| Ploum ploum, tu es président de la République
| Plum plum, sei il Presidente della Repubblica
|
| Ploum ploum, et toi le chef d’un grand parti politique
| Plum Plum, e tu il leader di un grande partito politico
|
| Amstram gram, pique et pique et colle au gramme
| Grammo di Amstram, pungi e pungi e attieniti al grammo
|
| Toi t’es trop défoncé, tu cours après ta came
| Sei andato troppo in alto, stai inseguendo la tua videocamera
|
| T’es en dehors du jeu, t’as plus besoin des femmes
| Sei fuori gioco, non hai più bisogno delle donne
|
| Mets-toi sur le côté, et regarde-les jouer
| Fatti da parte e guardali giocare
|
| Ploum ploum
| boom boom
|
| Ploum ploum
| boom boom
|
| Ploum ploum, (tu es) patron d’une grande fabrique
| Plum Plum, (tu sei) capo di una grande fabbrica
|
| Ploum ploum, toi t’as pas d’bol, tu es l’prolo qui les fabrique
| Plum plum, non sei fortunato, sei il prolo che li fa
|
| Amstram gram, pique et pique et colle au gramme
| Grammo di Amstram, pungi e pungi e attieniti al grammo
|
| Toi ta sécurité, ton boulot, et ta femme
| Tu la tua sicurezza, il tuo lavoro e tua moglie
|
| Tu joues trop bien le jeu, le pouvoir c’est ta came
| Giochi troppo bene, la potenza è la tua cam
|
| Mets-toi sur le côté, et regarde-nous jouer, regarde, regarde
| Fatti da parte e guardaci giocare, guardare, guardare
|
| Ploum ploum, que tu te pâmes où que tu te piques
| Prugna prugna, sveni ovunque pizzichi
|
| Ploum ploum, c’est toi qu’on matte et c’est toi qu’on nique
| Plum Plum, sei tu che stiamo guardando e sei tu che stiamo scopando
|
| Ploum ploum, et tout le tralala, hiérarchie vaincra
| Plum plum, e tutta la shebang, la gerarchia vinceranno
|
| Ploum ploum, et tout le tralala, hiérarchie vaincra
| Plum plum, e tutta la shebang, la gerarchia vinceranno
|
| Amstram gram, pique et pique et colle au gramme
| Grammo di Amstram, pungi e pungi e attieniti al grammo
|
| Toi t’es trop défoncé, tu coures après ta came
| Sei andato troppo in alto, stai inseguendo la tua videocamera
|
| Toi tu l’est pas assez, tu coures après ton âme
| Non sei abbastanza, corri dietro alla tua anima
|
| Mets-toi sur le côté, et regarde-les jouer
| Fatti da parte e guardali giocare
|
| Ploum ploum, Président de la République
| Plum Plum, Presidente della Repubblica
|
| Mets-toi sur le côté et regarde-les jouer
| Fatti da parte e guardali giocare
|
| Ploum ploum, chef d’un grand parti politique
| Ploum ploum, leader di un grande partito politico
|
| Mets-toi sur le côté et regarde les jouer
| Fatti da parte e guardali giocare
|
| Ploum ploum
| boom boom
|
| Mets-toi sur le côté et regarde les jouer
| Fatti da parte e guardali giocare
|
| Ploum ploum
| boom boom
|
| Mets-toi sur le côté et regarde les jouer
| Fatti da parte e guardali giocare
|
| Ploum ploum | boom boom |