| D.P.G.C. | D.P.G.C. |
| ha ha D-A-Z, and the Bigg D-O double-G
| ah ah D-A-Z e il Bigg D-O double-G
|
| Little somethin’for the ladies
| Piccola cosa per le signore
|
| Let me sing it to 'em one time nephew
| Lascia che la canti a loro una volta nipote
|
| Yeah, check this out
| Sì, dai un'occhiata
|
| When I put this thang on you
| Quando metto questo ringraziamento su di te
|
| There ain’t nothin’you can do 'cept pull ya draws down
| Non c'è niente che tu possa fare se non tirare giù i tuoi tiranti
|
| (They got to) Pull ya draws down (Ya got to)
| (Devono) Tirarti giù (Devi)
|
| When I put this thang on you
| Quando metto questo ringraziamento su di te
|
| There ain’t nothin’you can do 'cept pull ya draws down
| Non c'è niente che tu possa fare se non tirare giù i tuoi tiranti
|
| (Ya got to) Pull ya draws down (Ya got to)
| (Devi) Tirati giù (Devi)
|
| I just left the weight room, your boy tryin’to get bigger
| Ho appena lasciato la sala pesi, il tuo ragazzo cerca di diventare più grande
|
| It’s Friday night, it’s just me and my nigga
| È venerdì sera, siamo solo io e il mio negro
|
| We on the hunt, on the scout, tryin’to turn a bitch out
| Noi in caccia, in ricognizione, cerchiamo di scacciare una puttana
|
| And when we get 'em, dig how we did 'em
| E quando li riceviamo, scopri come li abbiamo fatti
|
| We treat 'em like stars…
| Li trattiamo come stelle...
|
| VIP, free drinks at the bar
| VIP, bevande gratuite al bar
|
| Just tell 'em you’re with the entourage
| Digli solo che sei con l'entourage
|
| The Bigg Bo$$ Doggy Dogg in charge
| Il Bigg Bo$$ Doggy Dogg in carica
|
| Everything’s exquisite…
| Tutto è squisito...
|
| Big thangs we get it, now let me get it Matter of fact let me hit it You know Wednesdays is Friends Days, you cool with it?
| Grazie mille, lo abbiamo ottenuto, ora fammi prenderlo In realtà fammi colpirlo Sai che il mercoledì è Friends Days, ti va bene?
|
| And Thursdays is her day
| E il giovedì è il suo giorno
|
| And Friday is my day, to fly away
| E venerdì è il mio giorno, per volare via
|
| And ain’t no fly away
| E non puoi volare via
|
| So tip-tip with a nigga like right away
| Quindi dai una mancia con un negro come subito
|
| When I put this thang on you
| Quando metto questo ringraziamento su di te
|
| There ain’t nothin’you can do 'cept pull ya draws down
| Non c'è niente che tu possa fare se non tirare giù i tuoi tiranti
|
| (They got to) Pull ya draws down (Ya got to)
| (Devono) Tirarti giù (Devi)
|
| When I put this thang on you
| Quando metto questo ringraziamento su di te
|
| There ain’t nothin’you can do 'cept pull ya draws down
| Non c'è niente che tu possa fare se non tirare giù i tuoi tiranti
|
| (Ya got to) Pull ya draws down (Ya got to)
| (Devi) Tirati giù (Devi)
|
| When I whip this thang, out on you
| Quando fruscio questo ringraziamento, ti faccio fuori
|
| You pull 'em up, I’ll pull 'em down, now it’s all on you
| Tu li tiri su, io li tiro giù, ora tocca a te
|
| Baby boo with no clue now she throwin’a hint
| Baby boo senza indizi ora lancia un suggerimento
|
| We gettin’bent, gettin’blown, now I’m yellin'(oh shit!)
| Ci stiamo piegando, esplodiamo, ora sto urlando (oh merda!)
|
| It’s like hide and go get it and I’m lookin’to get it She wearin’skin tight panties and it’s properly fitted
| È come nascondersi e andare a prenderlo e io sto cercando di prenderlo Indossa mutandine attillate ed è aderente
|
| I wanna do somethin’sneaky with you
| Voglio fare qualcosa di subdolo con te
|
| A m? | Sono? |
| nage? | nage? |
| trois, I’m gettin’freaky with you
| trois, sto diventando strano con te
|
| Smack it once, smack it twice, boy you’re nothin’nice
| Colpiscilo una volta, schiaffeggialo due volte, ragazzo, non sei carino
|
| Her heady hit the beddy now I turn off the lights
| La sua inebriante colpisce il letto ora che spengo le luci
|
| I Pendergrass her and ask her «How did ya like it?»
| Le Pendergrass e le chiedo: "Ti è piaciuto?"
|
| She said «Diggy Daz you the one that I’m likin»
| Ha detto "Diggy Daz tu quello che mi piace"
|
| And drop it like it’s H-O-T 'cause it’s nothin’to do it And this is how you do it
| E lascialo cadere come se fosse H-O-T perché non è niente per farlo E questo è come lo fai
|
| (So won’t you blaze up the weed with me and my cousin
| (Quindi non darai fuoco all'erba con me e mio cugino
|
| With a little Moet we finna have the club buzzin')
| Con un piccolo Moet, finiamo per far ronzare il club)
|
| When I put this thang on you
| Quando metto questo ringraziamento su di te
|
| There ain’t nothin’you can do 'cept pull ya draws down
| Non c'è niente che tu possa fare se non tirare giù i tuoi tiranti
|
| (They got to) Pull ya draws down (Ya got to)
| (Devono) Tirarti giù (Devi)
|
| When I put this thang on you
| Quando metto questo ringraziamento su di te
|
| There ain’t nothin’you can do 'cept pull ya draws down
| Non c'è niente che tu possa fare se non tirare giù i tuoi tiranti
|
| (Ya got to) Pull ya draws down (Ya got to)
| (Devi) Tirati giù (Devi)
|
| Just went to the store, switches and some more Coronas
| Sono appena andato al negozio, agli interruttori e ad altri Corona
|
| I gotta keep it cool by the pool
| Devo tenerlo fresco a bordo piscina
|
| Cause the ladies got on nothin’but bikinis
| Perché le donne non indossavano nient'altro che bikini
|
| Tryin’to get a nigga to come over and just
| Cercando di convincere un negro a venire e solo
|
| (Show 'em what I’m workin’with)
| (Mostragli con cosa sto lavorando)
|
| I’ll take three, you three and me We gon’smoke, we gon’drank
| Io ne prenderò tre, tu tre ed io Fumeremo, bevremo
|
| Have ya ever seen dank this green? | Hai mai visto questo verde umido? |
| This red?
| Questo rosso?
|
| Take it to the head, give me some head
| Portalo in testa, dammi un po' di testa
|
| This orange, this purple
| Questa arancione, questo viola
|
| This the type of shit that might hurt you
| Questo è il tipo di merda che potrebbe ferirti
|
| Baby just slide, get on the top
| Tesoro, scivola, sali in cima
|
| Twerk it like a fo', up and down hop
| Twerk come una fo', su e giù hop
|
| Show me what you got, show your friend too
| Mostrami quello che hai, mostrami anche al tuo amico
|
| Better show your other friend exactly what to do But I already knew, you already knew
| È meglio che mostri esattamente all'altro tuo amico cosa fare Ma io lo sapevo, lo sapevi già
|
| This ain’t shit new, show Snoop and Daz too
| Non è una novità, mostra anche Snoop e Daz
|
| When I put this thang on you
| Quando metto questo ringraziamento su di te
|
| There ain’t nothin’you can do 'cept pull ya draws down
| Non c'è niente che tu possa fare se non tirare giù i tuoi tiranti
|
| (They got to) Pull ya draws down (Ya got to)
| (Devono) Tirarti giù (Devi)
|
| When I put this thang on you
| Quando metto questo ringraziamento su di te
|
| There ain’t nothin’you can do 'cept pull ya draws down
| Non c'è niente che tu possa fare se non tirare giù i tuoi tiranti
|
| (Ya got to) Pull ya draws down (Ya got to) | (Devi) Tirati giù (Devi) |