Traduzione del testo della canzone Good Time - The Aces

Good Time (originale)

She could keep me up all night
And I wouldn’t even mind
Cause I would let it all go for a good time
Good time, good time, good time
She could keep me up all night
And I wouldn’t even mind
Cause I would let it all go for a good time
Good time, good time, good time
Got a devil on my shoulder
And another on my right
Permanent hangover
Yeah I like what I like
Every time I ask her to come over
She’s not sober, she’s got other plans
Every time she asks me to come over
I’m not sober, and I wanna dance
She could keep me up all night
And I wouldn’t even mind
Cause I would let it all go for a good time
Good time, good time, good time
She could keep me up all night
And I wouldn’t even mind
Cause I would let it all go for a good time
Good time, good time, good time
Well the party’s almost over
But I’m not calling it a night
Cause I’m better after hours
And she’s looking like a dime
Every time I ask her to come over
She’s not sober, she’s got other plans
Every time she asks me to come over
I’m not sober, and I wanna dance
She could keep me up all night
And I wouldn’t even mind
Cause I would let it all go for a good time
Good time, good time, good time
She could keep me up all night
And I wouldn’t even mind
Cause I would let it all go for a good time
Good time, good time, good time

Good Time (traduzione)

Potrebbe tenermi sveglio tutta la notte
E non mi dispiacerebbe nemmeno
Perché lascerei andare tutto per divertirmi
Buon tempo, buon tempo, buon tempo
Potrebbe tenermi sveglio tutta la notte
E non mi dispiacerebbe nemmeno
Perché lascerei andare tutto per divertirmi
Buon tempo, buon tempo, buon tempo
Ho un diavolo sulla spalla
E un altro alla mia destra
Postumi di una sbornia permanente
Sì, mi piace quello che mi piace
Ogni volta che le chiedo di venire
Non è sobria, ha altri progetti
Ogni volta che mi chiede di passare
Non sono sobrio e voglio ballare
Potrebbe tenermi sveglio tutta la notte
E non mi dispiacerebbe nemmeno
Perché lascerei andare tutto per divertirmi
Buon tempo, buon tempo, buon tempo
Potrebbe tenermi sveglio tutta la notte
E non mi dispiacerebbe nemmeno
Perché lascerei andare tutto per divertirmi
Buon tempo, buon tempo, buon tempo
Bene, la festa è quasi finita
Ma non la sto chiamando una notte
Perché sto meglio dopo ore
E sembra una monetina
Ogni volta che le chiedo di venire
Non è sobria, ha altri progetti
Ogni volta che mi chiede di passare
Non sono sobrio e voglio ballare
Potrebbe tenermi sveglio tutta la notte
E non mi dispiacerebbe nemmeno
Perché lascerei andare tutto per divertirmi
Buon tempo, buon tempo, buon tempo
Potrebbe tenermi sveglio tutta la notte
E non mi dispiacerebbe nemmeno
Perché lascerei andare tutto per divertirmi
Buon tempo, buon tempo, buon tempo