Traduzione del testo della canzone Hex - The Birthday Massacre

Hex (originale)

I want to be a ghost now that we’re strangers
I want to be close when your eyes are wayward
I know I’m not right but it’s so wrong
To be in your sight and know that I’m still gone
I want you the most now that we’re strangers
Binds of hex and magic
A sight to blur your open eyes
Blinding love so tragic
Tonight your heart is broken
I want to disappear now that we’re strangers
I see you so clear when your eyes are wayward
Now you turn away if I get near
The only time you stay is when I’m not here
I want you the most now that we’re strangers
Binds of hex and magic
A sight to blur your open eyes
Blinding love so tragic
Tonight your heart is broken
Supernatural
I’ll be the one that you let behind the wall
Supernatural
I’ll be the one that will watch you as you fall
I would never
I would never close my eyes
I would never
I would never
Binds of hex and magic
A sight to blur your open eyes
Blinding love so tragic
Tonight your heart is broken
Supernatural
I’ll be the one that you let behind the wall
Supernatural
I’ll be the one that will watch you as you fall

(traduzione)

Voglio essere un fantasma ora che siamo estranei
Voglio essere vicino quando i tuoi occhi sono ribelli
So che non ho ragione, ma è così sbagliato
Per essere nei tuoi occhi e sapere che non ci sono ancora
Ti voglio di più ora che siamo estranei
Legami di esagono e magia
Uno spettacolo per offuscare gli occhi aperti
Amore accecante così tragico
Stanotte il tuo cuore è spezzato
Voglio scomparire ora che siamo estranei
Ti vedo così chiaro quando i tuoi occhi sono ribelli
Ora ti allontani se mi vicino
L'unica volta che rimani è quando non sono qui
Ti voglio di più ora che siamo estranei
Legami di esagono e magia
Uno spettacolo per offuscare gli occhi aperti
Amore accecante così tragico
Stanotte il tuo cuore è spezzato
Soprannaturale
Sarò quello che lascerai dietro il muro
Soprannaturale
Sarò quello che ti guarderà mentre cadi
Non vorrei mai
Non chiuderei mai gli occhi
Non vorrei mai
Non vorrei mai
Legami di esagono e magia
Uno spettacolo per offuscare gli occhi aperti
Amore accecante così tragico
Stanotte il tuo cuore è spezzato
Soprannaturale
Sarò quello che lascerai dietro il muro
Soprannaturale
Sarò quello che ti guarderà mentre cadi