Traduzione del testo della canzone Horror Show - The Birthday Massacre

Horror Show (originale)

They’re getting ugly
They’re a horror show
And now we’re laughing, 'cause they’ll never know
That they have everything
We give them all of our own
And they tell us they’re sick and they’re all alone
They make fools of us together
But we always think of them
All their laughing and their talking
And their wasting of our time
And it always hurts to see them
Now that everything is different
We don’t like to see their eyes
'Cause they will never look the same
They shut the door
We fell far behind
We try forgiveness
But they cross the line
And now the moment has passed and we can’t rewind
We are dead long before we run out of time
They make fools of us together
But we always think of them
All their laughing and their talking
And their wasting of our time
And it always hurts to see them
Now that everything is different
We don’t like to see their eyes
'Cause they will never look the same
They make fools of us together
But we always think of them
All their laughing and their talking
And their wasting of our time
And it always hurts to see them
Now that everything is different
We don’t like to see their eyes
'Cause they will never look the same

(traduzione)

Stanno diventando brutti
Sono uno spettacolo horror
E ora stiamo ridendo, perché non lo sapranno mai
Che hanno tutto
Diamo loro tutti i nostri
E ci dicono che sono malati e sono tutti soli
Ci prendono in giro insieme
Ma pensiamo sempre a loro
Tutte le loro risate e le loro chiacchiere
E la loro perdita del nostro tempo
E fa sempre male vederli
Ora che tutto è diverso
Non ci piace vedere i loro occhi
Perché non saranno mai più gli stessi
Hanno chiuso la porta
Siamo rimasti molto indietro
Cerchiamo il perdono
Ma superano il limite
E ora il momento è passato e non possiamo riavvolgere
Siamo morti molto prima che finisca il tempo
Ci prendono in giro insieme
Ma pensiamo sempre a loro
Tutte le loro risate e le loro chiacchiere
E la loro perdita del nostro tempo
E fa sempre male vederli
Ora che tutto è diverso
Non ci piace vedere i loro occhi
Perché non saranno mai più gli stessi
Ci prendono in giro insieme
Ma pensiamo sempre a loro
Tutte le loro risate e le loro chiacchiere
E la loro perdita del nostro tempo
E fa sempre male vederli
Ora che tutto è diverso
Non ci piace vedere i loro occhi
Perché non saranno mai più gli stessi