Traduzione del testo della canzone Carbonized in Cruciform - The Black Dahlia Murder

Carbonized in Cruciform (originale)

The circle of bones has been sealed
Prepared for these most ancient rites
Three virgin cunts, arrested by chains
Gut them like pigs— let their filthy blood drain
Dark astral sigils brand their bruised backs
With eyes disembodied, enshroud them in black
Moaning, defeated— mere inches from death
We reach out to you, master, with this offering of flesh
Cremation of the captured
Inhaling the funeral plumes
Torches besoaked and then set ablaze
Accept now this token of dreck, death, and doom
Observing communion— satanic elite
Nails through the midst of the lamb’s hands and feet
Affixing with hammers— a spear through the side
Staked with conviction as if it were Jesus Christ
Impaled and hung up high, there
Three of their most rotten thieves
In a black recreation, so hideous and foul
Of when this sickening lie was so deftly conceived
Unearthly ritual— bloodlet thine human sow
In flames, his face appears
Black intentions— crystal clear
Darkly, the mass has encircled
In silence, the hooded look on
The skies, they are threatening terrible storms
Protesting this crucifixion
So hear me now and rise up from the flames
Twisting leviathan
Our path, left-handed
We bear the bestial markings spelling doom
O' master, rear your horned head
Master, exhale your acrid breath
We are your humble servants
We bow before your blackened essence, true
Unearthly ritual— bloodlet thine human sow
In flames, his face appears
Black intentions— crystal clear
Accept our sacrifice
Their blood will giveth voice
Carbonized in cruciform
Black inversion of the one called «Lord»

Carbonized in Cruciform (traduzione)

Il cerchio delle ossa è stato sigillato
Preparato per questi riti più antichi
Tre fiche vergini, arrestate con le catene
Sventrali come maiali, lascia che il loro sudicio sangue defluisca
Scuri sigilli astrali marchiano le loro schiene ferite
Con gli occhi disincarnati, avvolgili di nero
Gemiti, sconfitti, a pochi centimetri dalla morte
Ti contattiamo, maestro, con questa offerta di carne
Cremazione dei catturati
Inalando i pennacchi funebri
Le torce si sono inzuppate e poi hanno dato fuoco
Accetta ora questo segno di disastro, morte e sventura
Comunione osservante: élite satanica
Chiodi in mezzo alle mani e ai piedi dell'agnello
Apposizione con i martelli: una lancia attraverso il lato
Puntata con convinzione come se fosse Gesù Cristo
Impalato e appeso in alto, lì
Tre dei loro ladri più marci
In una ricreazione nera, così orribile e ripugnante
Di quando questa disgustosa bugia è stata concepita così abilmente
Rituale ultraterreno: sanguina la tua scrofa umana
In fiamme, appare la sua faccia
Intenzioni nere: cristalline
Oscuramente, la massa ha accerchiato
In silenzio, lo sguardo incappucciato continua
I cieli minacciano terribili tempeste
Protestare questa crocifissione
Quindi ascoltami ora e alzati dalle fiamme
Leviatano torcente
Il nostro percorso, mancino
Portiamo i segni bestiali dell'ortografia del destino
O maestro, alza la testa cornuta
Maestro, espira il tuo respiro acre
Siamo i tuoi umili servitori
Ci inchiniamo davanti alla tua essenza annerita, vero
Rituale ultraterreno: sanguina la tua scrofa umana
In fiamme, appare la sua faccia
Intenzioni nere: cristalline
Accetta il nostro sacrificio
Il loro sangue darà voce
Carbonizzato a croce
Inversione nera di quello chiamato «Signore»