Traduzione del testo della canzone Hands Up - Black Eyed Peas

Hands Up (originale)

Hands up Coming with rhythms to make your head jerk
Hands up We makin’the whole joint short circuit
Hands high
Touch the sky
Get 'em up Get 'em up, get 'em up, get 'em up, get 'em up, get 'em up (get 'em up)
We goin’make you move
We goin’make it hot
Elbows above your heads peoples
We holdin’up the spot
We goin’get it going
Even if y’all don’t be knowing
«y'all don’t be knowin'»
Cuz this shit that we throwing get going gone retarded
Start it up Banging out hits now we chartin’up
Didn’t mean bump ya’pardon us Diggin’this cut cuz we sharpened up You dumbin’it down we smartened it up We penetrate even though your guard was up Get down to the peas cuz we fallin’up
Electric cuz we like charging up We the
B.e.peas uh Rhythmic sonic pleaser
Getcha hot like fever
Boiling (two) hundred degrees ahhhh
Your burning up Heats getting low let me turn it up Let me fuck up your ear till my sperm is up In your brain and the baby will.i.am's be saying
Tabamatic flows deeper than atlantic o’s
Apl de ap got ridiculous flows
Catchin’rhythm makin''em grow
Mathematic apl will go Up in the scene we original
You know what I mean bep mineral
Stormin’strong for (the) several
Baracade laid for you terribles
Ho, I’m the chief Filipino
Letting you know we about to blow
Will.i.am, ap and tab double o Set 'em up shut 'em down get 'em up Time for us to raise it up Never going down always headin’up
Raise your hands cuz we blaze it up Anybody here who waited long
To you i dedicate this song
Ain’t nothing wrong gotta make it right
Straight to the point this is the new joint
And you know this is the jam y’all
Come on down and dance y’all
Have a ball y’all
Throw your hands up Black eyed peas will announce
Some things that you can’t avoid
You need to ba-ba-ba bounce to this
Ba-ba-ba-ba bounce to our joint
We come with more than an ounce
More like a tone full of noise
So ba-ba-ba-ba bounce to this
Ba-ba-ba-ba bounce to our joint
We came getcha getcha
Bouncin’so getcha getcha
Ass up we gotcha gotcha
Movin’lets make it hotta'
Hotta’then moltin’lava
Bubblin’like boilin’water
Ahhhhh
Hands up, getcha hands up
(get) your hands in the air like it’s a stick up Hands up getcha hands up The reason why they up cuz we rip shit up

Hands Up (traduzione)

Alzi la mano Venire con ritmi da far sobbalzare la testa
Alzi la mano Noi produciamo l'intero cortocircuito congiunto
Mani alte
Toccare il cielo
Alzali Alzali, alzali, alzali, alzali, alzali (alzali)
Ti faremo muovere
Lo faremo caldo
Gomiti sopra le vostre teste popoli
Stiamo mantenendo il posto
Ce la faremo
Anche se non lo state sapendo
«non lo sapete tutti»
Perché questa merda che stiamo lanciando è andata via ritardata
Inizia spingendo i successi ora che siamo in grafico
Non significava urtarci, perdonaci Scavando questo taglio perché l'abbiamo affilato Tu lo sbaciucchiato, l'abbiamo ravvivato su Noi penetriamo anche se la tua guardia era alzata Scendi ai piselli perché stiamo cadendo su
Perché ci piace caricare la batteria
Be' piselli uh Piacere sonoro ritmico
Diventa caldo come la febbre
Bollente (due)cento gradi ahhhh
Il tuo bruciore I calori si stanno abbassando lasciami alzare il dito
I flussi tabamatici sono più profondi di quelli dell'Atlantico
Apl de ap ha avuto flussi ridicoli
Catchin'rhythm facendoli crescere
L'apprendimento matematico salirà nella scena che abbiamo originale
Sai cosa intendo bep mineral
Stormin'strong per (i) diversi
Baracade ha preparato per voi terribili
Ho, io sono il capo filippino
Ti faccio sapere che stiamo per esplodere
Will.i.am, ap e tab double o Impostali spegnili alzali Tempo per noi di rilanciare non scendere mai sempre verso l'alto
Alzi la mano perché lo diamo fuoco a chiunque qui abbia aspettato a lungo
A te dedico questo brano
Non c'è niente di sbagliato nel farlo giusto
Dritto al punto questo è il nuovo giunto
E sai che questa è la marmellata, tutti voi
Vieni giù e balla tutti voi
Buon divertimento a tutti voi
Alza le mani: i piselli dagli occhi neri annunceranno
Alcune cose che non puoi evitare
Devi ba-ba-ba rimbalzare su questo
Ba-ba-ba-ba rimbalza sulla nostra canna
Veniamo con più di un'oncia
Più come un tono pieno di rumore
Quindi ba-ba-ba-ba rimbalza su questo
Ba-ba-ba-ba rimbalza sulla nostra canna
Siamo venuti a prendere
Bouncin'so getcha getcha
Ass up abbiamo gotcha gotcha
Movin'lets renderlo hotta'
Hotta'then moltin'lava
Bollire come l'acqua bollente
Ahhhhh
Alza le mani, alza le mani
(alza le mani in aria come se fosse un bastone in alto Mani in alto prendi le mani in alto Il motivo per cui si alzano perché noi strappiamo merda