Traduzione del testo della canzone The Best One Yet (The Boy) - Black Eyed Peas

The Best One Yet (The Boy) (originale)

Right now
Right now there’s the the right time
For the good thing tonight
Let’s celebrate
Let’s bring up on the better times
And not the sadder times
Dissipate (?)
Oh, I feel like a champion in the stadium
There’s love?
Imma put this in my memory
As the best time ever
This is the best one yet
And I’m so happy
How could we ever forget
This is the best one
This is the best one
This is the best one yet (Oh-Oh-Wi-Oh)
And I’m so happy
How could we ever forget (Oh-Oh-Wi-Oh)
This is the best one
This is the best one
This is the best one yet
Let’s celebrate, let’s celebrate, let’s celebrate (Oh-Oh-Wi-Oh)
Let’s celebrate, let’s celebrate, let’s celebrate (Oh-Oh-Wi-Oh)
Let’s do it right now
We’re not hesitate
We gonna rock it to the top
Like elevate
Bottoms up Here we go Let’s intoxicate
I was feeling good
But now I’m feeling afraid
Best ever
And you know I don’t exaggerate
This moment is the moment I will appreciate
Today is a day I will remember
This is the best one yet
And I’m so happy
How could we ever forget
This is the best one
This is the best one
This is the best one yet (Oh-Oh-Wi-Oh)
And I’m so happy
How could we ever forget (Oh-Oh-Wi-Oh)
This is the best one
This is the best one
This is the best one yet
Let’s celebrate, let’s celebrate, let’s celebrate (Oh-Oh-Wi-Oh)
Let’s celebrate, let’s celebrate, let’s celebrate (Oh-Oh-Wi-Oh)
This is your moment
This is your moment
This is the time
This is the time
To get it right tonight
To get it right
You don’t wanna let the moment pass you by So come on and save this one in a photograph
Everything I?
describe
It made us laugh
The night’s young and we raise our glass
We’ll make it count like the best one we ever had
The best one yet
The best one yet
The best one yet
The best one yet
The best one yet
The best one yet
This is the best one yet
The best one yet
The best one yet
The best one yet
The best one yet
The best one yet
The best one yet
This is the best one yet (Oh-Oh-Wi-Oh)
This is the best one yet
And I’m so happy
How could we ever forget
This is the best one
This is the best one
This is the best one yet (Oh-Oh-Wi-Oh)
And I’m so happy
How could we ever forget (Oh-Oh-Wi-Oh)
This is the best one
This is the best one — one yet
Let’s celebrate, let’s celebrate, let’s celebrate (Oh-Oh-Wi-Oh)
Let’s celebrate, let’s celebrate, let’s celebrate (Oh-Oh-Wi-Oh)

(traduzione)

Proprio adesso
In questo momento c'è il momento giusto
Per il bene di stasera
Festeggiamo
Parliamo dei tempi migliori
E non i tempi più tristi
dissipare (?)
Oh, mi sento come un campione nello stadio
C'è l'amore?
Lo metto nella mia memoria
Come il momento migliore di sempre
Questo è ancora il migliore
E sono così felice
Come potremmo mai dimenticare
Questo è il migliore
Questo è il migliore
Questo è il migliore di sempre (Oh-Oh-Wi-Oh)
E sono così felice
Come potremmo mai dimenticare (Oh-Oh-Wi-Oh)
Questo è il migliore
Questo è il migliore
Questo è ancora il migliore
Festeggiamo, celebriamo, celebriamo (Oh-Oh-Wi-Oh)
Festeggiamo, celebriamo, celebriamo (Oh-Oh-Wi-Oh)
Facciamolo subito
Non esitiamo
Lo porteremo in cima
Come elevare
Bottom up Eccoci inebriaci
Mi sentivo bene
Ma ora ho paura
Il migliore di sempre
E sai che non esagero
Questo momento è il momento che apprezzerò
Oggi è un giorno che ricorderò
Questo è ancora il migliore
E sono così felice
Come potremmo mai dimenticare
Questo è il migliore
Questo è il migliore
Questo è il migliore di sempre (Oh-Oh-Wi-Oh)
E sono così felice
Come potremmo mai dimenticare (Oh-Oh-Wi-Oh)
Questo è il migliore
Questo è il migliore
Questo è ancora il migliore
Festeggiamo, celebriamo, celebriamo (Oh-Oh-Wi-Oh)
Festeggiamo, celebriamo, celebriamo (Oh-Oh-Wi-Oh)
Questo è il tuo momento
Questo è il tuo momento
Questo è il momento
Questo è il momento
Per farlo bene stasera
Per farlo bene
Non vuoi lasciare che il momento ti passi accanto Quindi vieni e salva questo in una fotografia
Tutto quello che io?
descrivere
Ci ha fatto ridere
La notte è giovane e alziamo il bicchiere
Lo faremo contare come il migliore che abbiamo mai avuto
Il migliore ancora
Il migliore ancora
Il migliore ancora
Il migliore ancora
Il migliore ancora
Il migliore ancora
Questo è ancora il migliore
Il migliore ancora
Il migliore ancora
Il migliore ancora
Il migliore ancora
Il migliore ancora
Il migliore ancora
Questo è il migliore di sempre (Oh-Oh-Wi-Oh)
Questo è ancora il migliore
E sono così felice
Come potremmo mai dimenticare
Questo è il migliore
Questo è il migliore
Questo è il migliore di sempre (Oh-Oh-Wi-Oh)
E sono così felice
Come potremmo mai dimenticare (Oh-Oh-Wi-Oh)
Questo è il migliore
Questo è il migliore - uno ancora
Festeggiamo, celebriamo, celebriamo (Oh-Oh-Wi-Oh)
Festeggiamo, celebriamo, celebriamo (Oh-Oh-Wi-Oh)