Traduzione del testo della canzone For You - The Black Halos

For You (originale)

Some things are hard to explain
And even harder to say
So I tried to put my feelings into words
It was the stupidest thing I’ve ever heard
'Cause I don’t got no love songs
No I don’t got no love songs
No I don’t got no love songs
For you
I don’t need to tell you how I feel
For you to know my heart’s for real
So there’s nothing right now I’d rather do
Than shut my big mouth just for you
'Cause I don’t got no love songs
No I don’t got no love songs
No I don’t got no love songs
For you
Girl, I stayed up all night long
But everything just came out wrong
I know one and one makes two
But I don’t got no love songs for you
Shove off!
'Cause I don’t got no love songs
No I don’t got no love songs
No I don’t got no love songs
For you
'Cause I don’t got no love songs
No stupid nazi love songs
No I don’t got no love songs
For you!
For you!
For you!
For you!

For You (traduzione)

Alcune cose sono difficili da spiegare
E ancora più difficile da dire
Quindi ho cercato di esprimere a parole i miei sentimenti
È stata la cosa più stupida che abbia mai sentito
Perché non ho canzoni d'amore
No non ho canzoni d'amore
No non ho canzoni d'amore
Per te
Non ho bisogno di dirti come mi sento
Per farti sapere che il mio cuore è reale
Quindi non c'è niente in questo momento che preferirei fare
Quindi chiudi la mia boccaccia solo per te
Perché non ho canzoni d'amore
No non ho canzoni d'amore
No non ho canzoni d'amore
Per te
Ragazza, sono rimasta sveglia tutta la notte
Ma tutto è appena uscito storto
So che uno più uno fa due
Ma non ho canzoni d'amore per te
Spingi via!
Perché non ho canzoni d'amore
No non ho canzoni d'amore
No non ho canzoni d'amore
Per te
Perché non ho canzoni d'amore
Niente stupide canzoni d'amore naziste
No non ho canzoni d'amore
Per te!
Per te!
Per te!
Per te!