Traduzione del testo della canzone Needs - The Bled

Needs (originale)

As the moon waxed and waned
He felt the depth of his love shoot right to the surface
Overwhelmed by the once suppressed need to devour something whole
The shapes began to shift and right before his eyes
His angel became his meal
Call off your hunt, that kill is mine
I’m leaving town with the her blood on my breath
Lord knows when we’ll feed again
I walked away with her hand on my chest
Lord knows when we’ll feed again
Angel, keep your wings clean, and don’t get near him if he isn’t «Me»
Angel, until his eyes go red to blue, keep your thoughts as pure as gold
Cuz he can read your mind and his head ain’t right, no
Before the fever leaves our home, play for his salvation
He’ll say he means no harm
Eclipsed eternally now by the echoes of her final breath
Roaming tormented from town to town to forever stalk the highway
The shapes began to shift and right before my eyes, you became my meal
Call off your hunt, that kill is mine

Needs (traduzione)

Mentre la luna cresceva e tramontava
Sentì la profondità del suo amore salire in superficie
Sopraffatto dal bisogno una volta represso di divorare qualcosa di intero
Le forme iniziarono a cambiare e proprio davanti ai suoi occhi
Il suo angelo divenne il suo pasto
Annulla la tua caccia, quell'uccisione è mia
Sto lasciando la città con il suo sangue nel mio respiro
Il Signore sa quando daremo di nuovo da mangiare
Sono andato via con la sua mano sul mio petto
Il Signore sa quando daremo di nuovo da mangiare
Angelo, tieni pulite le ali e non avvicinarti a lui se non è «Io»
Angelo, finché i suoi occhi non diventano blu, mantieni i tuoi pensieri puri come l'oro
Perché può leggere la tua mente e la sua testa non è a posto, no
Prima che la febbre lasci la nostra casa, gioca per la sua salvezza
Dirà che non intende fare del male
Eclissata eternamente ora dagli echi del suo ultimo respiro
Roaming tormentato da una città all'altra per percorrere per sempre l'autostrada
Le forme hanno iniziato a cambiare e proprio davanti ai miei occhi sei diventato il mio pasto
Annulla la tua caccia, quell'uccisione è mia