Traduzione del testo della canzone Half The Size Of Nothing - The Bluetones

Half The Size Of Nothing (originale)

Hold on, hold on
It’s too subtle and too delicate to fathom
Hold on, hold on
All these minuscule molecules and atoms
Running wild in me oh
I wish I never had them
Something’s bouncing off the wall
And it’s half the size of nothing at all
Never runs dry, it’s a waterfall
And it’s half the size of nothing at all
Silent and soft when it breaks your fall
And it’s half the size of nothing at all
Fills the spaces between us all
And it’s half the size of nothing at all
Slow down, slow down
There’s a chemistry that’s sweeping me away
Slow down, slow down
There are complicated elements at play
Oh, an impetus that holds me in it’s sway
Something’s bouncing off the wall
And it’s half the size of nothing at all
Never runs dry, it’s a waterfall
And it’s half the size of nothing at all
Silent and soft when it breaks your fall
And it’s half the size of nothing at all
Fills the spaces between us all
And it’s half the size of nothing at all
Something’s bouncing off the wall
And it’s half the size of nothing at all
Never runs dry, it’s a waterfall
And it’s half the size of nothing at all
Silent and soft when it breaks your fall
And it’s half the size of nothing at all
Fills the spaces between us all
And it’s half the size of nothing at all

Half The Size Of Nothing (traduzione)

Aspetta, aspetta
È troppo sottile e troppo delicato per scoprirlo
Aspetta, aspetta
Tutte queste minuscole molecole e atomi
Scatenare dentro di me oh
Vorrei non averli mai avuti
Qualcosa sta rimbalzando sul muro
Ed è la metà del niente
Non si secca mai, è una cascata
Ed è la metà del niente
Silenzioso e morbido quando interrompe la tua caduta
Ed è la metà del niente
Riempie gli spazi tra tutti noi
Ed è la metà del niente
Rallenta, rallenta
C'è una chimica che mi sta spazzando via
Rallenta, rallenta
Ci sono elementi complicati in gioco
Oh, uno slancio che mi tiene al suo posto
Qualcosa sta rimbalzando sul muro
Ed è la metà del niente
Non si secca mai, è una cascata
Ed è la metà del niente
Silenzioso e morbido quando interrompe la tua caduta
Ed è la metà del niente
Riempie gli spazi tra tutti noi
Ed è la metà del niente
Qualcosa sta rimbalzando sul muro
Ed è la metà del niente
Non si secca mai, è una cascata
Ed è la metà del niente
Silenzioso e morbido quando interrompe la tua caduta
Ed è la metà del niente
Riempie gli spazi tra tutti noi
Ed è la metà del niente