Traduzione del testo della canzone Into The Red - The Bluetones

Into The Red (originale)

You’re thinking on your feet
As you’re marching to a beat
That has sold you down the street
Straight into the red
You see numbers in your head
As you crawl into your bed
And look just where it’s led
Straight into the red
Wasn’t it sweet how everybody shared
The same delusion
Falling asleep perchance to dream away
All their confusion
And never wake up And never wake up And never wake up It wasn’t in the script
Who’d be paying for this trip
As the needle starts to clip
Straight into the red
Wasn’t it sweet how everybody shared
The same delusion
Falling asleep perchance to dream away
All their confusion
And never wake up And never wake up And never wake up And never wake up And never wake up Never wake up Wasn’t it sweet how everybody shared
The same delusion
Falling asleep perchance to dream away
All their confusion
And never wake up

(traduzione)

Stai pensando in piedi
Mentre stai marciando a ritmo
Questo ti ha venduto per strada
Dritto nel rosso
Vedi i numeri nella tua testa
Mentre ti infili nel tuo letto
E guarda dove è portato
Dritto nel rosso
Non è stato dolce come tutti hanno condiviso
La stessa illusione
Addormentarsi forse per sognare
Tutta la loro confusione
E non svegliarti mai E non svegliarti mai E non svegliarti mai Non c'era nella sceneggiatura
Chi pagherebbe per questo viaggio
Quando l'ago inizia a tagliarsi
Dritto nel rosso
Non è stato dolce come tutti hanno condiviso
La stessa illusione
Addormentarsi forse per sognare
Tutta la loro confusione
E non svegliarti mai E non svegliarti mai E non svegliarti mai E non svegliarti mai E non svegliarti mai Non svegliarti mai Non è stato dolce come condividevano tutti
La stessa illusione
Addormentarsi forse per sognare
Tutta la loro confusione
E non svegliarti mai