| Like the sharpest blade
| Come la lama più affilata
|
| I don’t love you any more
| Non ti amo più
|
| I don’t love you any more
| Non ti amo più
|
| Nothing is different
| Niente è diverso
|
| But something has changed
| Ma qualcosa è cambiato
|
| I don’t love you any more
| Non ti amo più
|
| I don’t love you any more
| Non ti amo più
|
| As I speak these words
| Mentre dico queste parole
|
| I can’t believe what I’m saying
| Non riesco a credere a quello che sto dicendo
|
| I don’t love you any more
| Non ti amo più
|
| I don’t love you any more
| Non ti amo più
|
| I keep my thoughts in little boxes
| Tengo i miei pensieri in piccole scatole
|
| Labelled A-Z
| Etichettato dalla A alla Z
|
| Some words can break the skin
| Alcune parole possono rompere la pelle
|
| And let the daylight in
| E lascia entrare la luce del giorno
|
| I don’t love you any more
| Non ti amo più
|
| I don’t love you any more
| Non ti amo più
|
| Your once charming foibles
| Le tue debolezze una volta affascinanti
|
| Now drive me up the wall
| Ora guidami su per il muro
|
| I don’t love you any more
| Non ti amo più
|
| I don’t love you any more
| Non ti amo più
|
| I keep my thoughts in little boxes
| Tengo i miei pensieri in piccole scatole
|
| Boxes underneath the bed
| Scatole sotto il letto
|
| Under the bed with your photograph
| Sotto il letto con la tua fotografia
|
| And the image is fading
| E l'immagine sta svanendo
|
| Time has flown
| Il tempo è volato
|
| You’re all alone
| Sei tutto solo
|
| You’ve always known
| Hai sempre saputo
|
| It’s never going nowhere
| Non andrà mai da nessuna parte
|
| Act your age
| comportati come si addice alla tua età
|
| Turn the page
| Volta pagina
|
| Leave the stage
| Lascia il palco
|
| It’s time to move on
| È ora di andare avanti
|
| And me and you
| E io e te
|
| How high we flew
| Quanto in alto abbiamo volato
|
| We always knew
| Lo abbiamo sempre saputo
|
| It’s never going nowhere
| Non andrà mai da nessuna parte
|
| I keep my thoughts in little boxes
| Tengo i miei pensieri in piccole scatole
|
| Boxes underneath the bed
| Scatole sotto il letto
|
| Under the bed with your photograph
| Sotto il letto con la tua fotografia
|
| And the image is fading
| E l'immagine sta svanendo
|
| Time has flown
| Il tempo è volato
|
| You’re all alone
| Sei tutto solo
|
| You’ve always known
| Hai sempre saputo
|
| It’s never going nowhere
| Non andrà mai da nessuna parte
|
| Act your age
| comportati come si addice alla tua età
|
| Turn the page
| Volta pagina
|
| Leave the stage
| Lascia il palco
|
| It’s time to move on
| È ora di andare avanti
|
| And me and you
| E io e te
|
| How high we flew
| Quanto in alto abbiamo volato
|
| We always knew
| Lo abbiamo sempre saputo
|
| It’s never going nowhere
| Non andrà mai da nessuna parte
|
| Time has flown
| Il tempo è volato
|
| You’re all alone
| Sei tutto solo
|
| You’ve always known
| Hai sempre saputo
|
| It’s never going nowhere | Non andrà mai da nessuna parte |