| Lost in a field of polka dots
| Perso in un campo di pois
|
| Everybody wants to fall in love and forget themselves
| Tutti vogliono innamorarsi e dimenticare se stessi
|
| Walls and curtains
| Pareti e tende
|
| Everything you’re frightened of is covered in polka dots
| Tutto ciò di cui hai paura è coperto di pois
|
| Swollen pumpkins, sweet potato phalluses
| Zucche gonfie, falli di patate dolci
|
| Nothing to be frightened of now
| Niente di cui avere paura ora
|
| And all you wanna do is paint
| E tutto ciò che vuoi fare è dipingere
|
| Over everything you hate
| Su tutto ciò che odi
|
| To obliterate the adult world with your tiny spots
| Per cancellare il mondo degli adulti con i tuoi minuscoli punti
|
| Walls and curtains
| Pareti e tende
|
| Everything you’re frightened of is covered in polka dots
| Tutto ciò di cui hai paura è coperto di pois
|
| Swollen pumpkins, sweet potato phalluses
| Zucche gonfie, falli di patate dolci
|
| Nothing to be frightened of now
| Niente di cui avere paura ora
|
| There is a world of polka dots where everything disappears
| C'è un mondo di pois in cui tutto scompare
|
| You make the most beautiful things out of your fears
| Fai le cose più belle dalle tue paure
|
| You’re not afraid to be afraid, I only wish I was too
| Non hai paura di avere paura, vorrei solo che lo fossi anch'io
|
| But I’d be too afraid to dream the things you do
| Ma sarei troppo spaventato per sognare le cose che fai
|
| Holes, billions of tiny holes
| Buchi, miliardi di piccoli buchi
|
| Everybody knows that macaroni is evil
| Tutti sanno che i maccheroni sono male
|
| Walls and curtains
| Pareti e tende
|
| Everything you’re frightened of is covered in polka dots
| Tutto ciò di cui hai paura è coperto di pois
|
| Swollen pumpkins, sweet potato phalluses
| Zucche gonfie, falli di patate dolci
|
| Nothing to be frightened of now
| Niente di cui avere paura ora
|
| There is a world of polka dots where everything disappears
| C'è un mondo di pois in cui tutto scompare
|
| You make the most beautiful things out of your fears
| Fai le cose più belle dalle tue paure
|
| You’re not afraid to be afraid, I only wish I was too
| Non hai paura di avere paura, vorrei solo che lo fossi anch'io
|
| But I’d be too afraid to dream the things you do
| Ma sarei troppo spaventato per sognare le cose che fai
|
| There is a world of polka dots where everything disappears
| C'è un mondo di pois in cui tutto scompare
|
| You make the most beautiful things out of your fears
| Fai le cose più belle dalle tue paure
|
| You’re not afraid to be afraid, I only wish I was too
| Non hai paura di avere paura, vorrei solo che lo fossi anch'io
|
| But I’d be too afraid to dream the things you do | Ma sarei troppo spaventato per sognare le cose che fai |