Traduzione del testo della canzone Stringing Up Conkers - The Boy Least Likely To

Stringing Up Conkers (originale)

I sit around in my pajamas
Eating pear drops and stringing up conkers
And if I want to feel something
I stick pencils up my nose
I just want to change the world
In whatever little way I can
I feel too fat to go to the gym
So I sit at home and watch keep fit videos
Sometimes I feel
Like I’m banging my head against a brick wall
But I just want to change the world
In whatever little way I can, way I can, way I can, way I can
There is no point to doing anything at all
But I still want to change the world
In whatever little way I can

Stringing Up Conkers (traduzione)

Mi siedo in pigiama
Mangiare gocce di pere e infilare conkers
E se voglio sentire qualcosa
Mi infilo le matite nel naso
Voglio solo cambiare il mondo
In qualsiasi modo possibile
Mi sento troppo grasso per andare in palestra
Quindi mi siedo a casa e guardo i video di tenersi in forma
A volte mi sento
Come se stessi sbattendo la testa contro un muro di mattoni
Ma voglio solo cambiare il mondo
In qualsiasi modo poco posso, come posso, come posso, come posso
Non ha senso fare nulla
Ma voglio ancora cambiare il mondo
In qualsiasi modo possibile