Traduzione del testo della canzone Back It Up - The Cadillac Three

Back It Up (originale)

Back it up like Michael J moonwalking
Back it up like Cassius Clay trash talking
Chalk it up to that midnight moonlight calling
Start me up gonna roll that stone little darling
Well back it up like an old school pickup truck
Slow and steady take your time like the setting sun
Summer love you know I’m ready
Forget about your daddy
He doesn’t need to know that I’m the one
You run to when you wanna light a fire
Baby who else would it be
I love it when you back it up
Cause you back it up into me
Back it up like a sip of cold beer to wash down a double shot of Jack Daniels
Back it up like a sweet little honky tonk angel
Shake it up into something more than I can handle
Well back it up like an old school pickup truck
Slow and steady take your time like the setting sun
Summer love you know I’m ready
Forget about your daddy
He doesn’t need to know that I’m the one
You run to when you wanna light a fire
Baby who else would it be
I love it when you back it up
Cause you back it up into me
Back, back, back, back, back, back it up
Back it up like an old school pickup truck
Slow and steady take your time like the setting sun
Summer love you know I’m ready
Forget about your daddy
He doesn’t need to know that I’m the one
You run to when you wanna light a fire
Baby who else would it be
I love it when you back it up
Cause you back it up into me
Aw yeah you back it up into me girl

(traduzione)

Esegui il backup come Michael J durante il moonwalking
Sostienilo come se parlasse di spazzatura di Cassius Clay
Risali fino a quella chiamata al chiaro di luna di mezzanotte
Avviami rotolerò quella pietra piccola tesoro
Bene, fai il backup come un camioncino della vecchia scuola
Lento e costante prenditi il ​​tuo tempo come il sole al tramonto
Estate amore sai che sono pronto
Dimentica tuo padre
Non ha bisogno di sapere che sono io
Corri verso quando vuoi accendere un fuoco
Tesoro chi altro sarebbe
Mi piace quando esegui il backup
Perché te lo riponi dentro di me
Fai il backup come un sorso di birra fredda per annaffiare un doppio colpo di Jack Daniels
Esegui il backup come un dolce angioletto honky tonk
Scuotilo in qualcosa di più di quello che posso gestire
Bene, fai il backup come un camioncino della vecchia scuola
Lento e costante prenditi il ​​tuo tempo come il sole al tramonto
Estate amore sai che sono pronto
Dimentica tuo padre
Non ha bisogno di sapere che sono io
Corri verso quando vuoi accendere un fuoco
Tesoro chi altro sarebbe
Mi piace quando esegui il backup
Perché te lo riponi dentro di me
Indietro, indietro, indietro, indietro, indietro, esegui il backup
Fai il backup come un camioncino della vecchia scuola
Lento e costante prenditi il ​​tuo tempo come il sole al tramonto
Estate amore sai che sono pronto
Dimentica tuo padre
Non ha bisogno di sapere che sono io
Corri verso quando vuoi accendere un fuoco
Tesoro chi altro sarebbe
Mi piace quando esegui il backup
Perché te lo riponi dentro di me
Aw sì, tu lo esegui in me ragazza