Traduzione del testo della canzone Heat - The Cadillac Three

Heat (originale)

Picture the desert in the summer
So hot it’s got you seein' ghosts
You feel the devil on your shoulder
That ain’t even close (Nah)
Picture a scene down in Mexico
The sweat and salt on your lips
Barefoot, dancin' on red coals
Still ain’t even close to this (Nah)
I’m talkin' matches in a barn fire with gasoline
Girl, keep bringin' the…
Keep bringin' the heat
Heat I ain’t ever felt
A fire they ain’t got in Hell
Her kiss keeps burnin' me up
Keep bringin' the heat
So girl, bring on the pain
That smoke, that whiskey rain
It’s too hard for me not to touch
Keep bringin' the heat
Picture the Mercury risin'
And shootin' straight outta that glass
She got a body like lightnin'
When she shakin' that ass
Keep bringin' the heat
Heat I ain’t ever felt
A fire they ain’t got in Hell
Her kiss keeps burnin' me up
Keep bringin' the heat
So girl, bring on the pain
That smoke, that whiskey rain
It’s too hard for me not to touch
Keep bringin' the heat
I’m talkin' matches in a barn fire with gasoline
Girl, keep bringin' the…
Keep bringin' the heat
Heat I ain’t ever felt
A fire they ain’t got in Hell
Her kiss keeps burnin' me up
Keep bringin' the heat
So girl, bring on the pain
That smoke, that whiskey rain
It’s too hard for me not to touch
Keep bringin' the heat

(traduzione)

Immagina il deserto in estate
Così caldo che ti fa vedere i fantasmi
Senti il ​​diavolo sulla tua spalla
Non è nemmeno vicino (Nah)
Immagina una scena in Messico
Il sudore e il sale sulle tue labbra
A piedi nudi, ballando sui carboni rossi
Ancora non è nemmeno vicino a questo (Nah)
Sto parlando di fiammiferi in un granaio con la benzina
Ragazza, continua a portare il...
Continua a portare il calore
Calore che non ho mai sentito
Un fuoco che non hanno all'inferno
Il suo bacio continua a bruciarmi
Continua a portare il calore
Quindi ragazza, porta il dolore
Quel fumo, quella pioggia di whisky
È troppo difficile per me non toccarlo
Continua a portare il calore
Immagina il Mercurio che sale
E sparando direttamente da quel vetro
Ha un corpo come un fulmine
Quando scuote quel culo
Continua a portare il calore
Calore che non ho mai sentito
Un fuoco che non hanno all'inferno
Il suo bacio continua a bruciarmi
Continua a portare il calore
Quindi ragazza, porta il dolore
Quel fumo, quella pioggia di whisky
È troppo difficile per me non toccarlo
Continua a portare il calore
Sto parlando di fiammiferi in un granaio con la benzina
Ragazza, continua a portare il...
Continua a portare il calore
Calore che non ho mai sentito
Un fuoco che non hanno all'inferno
Il suo bacio continua a bruciarmi
Continua a portare il calore
Quindi ragazza, porta il dolore
Quel fumo, quella pioggia di whisky
È troppo difficile per me non toccarlo
Continua a portare il calore