Traduzione del testo della canzone Get Your Buzz On - The Cadillac Three

Get Your Buzz On (originale)

Well us boys, we ain’t suit and tie
Like the young guns, hat and boots
Catch a cowgirl’s eye
Oh, we came just for the party
We came for the girls that get naughty
We came cause we just wanna let it go
A little whiskey buzz in your radio
There ain’t nothing wrong
If you want a knock-down, drag-out go on let your hair down
Party on the farm til the rooster crows, yeah
Skynyrd to The Rolling Stones
«Start Me Up"til «Tuesday's Gone»
get your buzz on, get your buzz on
Get your buzz on, get your buzz alright
Get your buzz on, get your buzz on
Get… Your…Buzz…
On We ain’t done til the sun kills the fun
Yeah me and my boys drink with anyone
Oh, we came just for the party
We came for the girls that get naughty
We came cause we just wanna let it go
A little whiskey buzz in your radio
There ain’t nothing wrong
If you want a knock-down, drag-out go on let your hair down
Party on the farm til the rooster crows, yeah
Skynyrd to The Rolling Stones
«Start Me Up"til «Tuesday's Gone»
get your buzz on, get your buzz on
Get your buzz on, get your buzz alright
Get your buzz on, get your buzz on
Get… Your…Buzz…
(I've been know to pop a few tops yeah I’ve been known to smoke a little pot
yeah It’s hard to not to overdo it when it goes so good With the country folks,
cm’on)
There ain’t nothing wrong
If you want a knock-down, drag-out go on let your hair down
Party on the farm til the rooster crows, yeah
Skynyrd to The Rolling Stones
«Start Me Up"til «Tuesday's Gone»
get your buzz on, get your buzz on
Get your buzz on, get your buzz alright
Get your buzz on, get your buzz on
Get… Your…Buzz…On

(traduzione)

Ebbene noi ragazzi, non siamo giacca e cravatta
Come i giovani pistoleri, cappello e stivali
Cattura lo sguardo di una cowgirl
Oh, siamo venuti solo per la festa
Siamo venuti per le ragazze che diventano cattive
Siamo venuti perché vogliamo solo lasciar perdere
Un piccolo ronzio di whisky nella tua radio
Non c'è niente di sbagliato
Se vuoi un abbattimento, trascinati avanti sciogliti i capelli
Festeggia alla fattoria finché il gallo canta, sì
Skynyrd ai Rolling Stones
«Start Me Up" fino a «Martedì è andato»
dai il tuo ronzio, dai il tuo ronzio
Dai il tuo ronzio, fai il tuo ronzio bene
Dai il tuo entusiasmo, dai il tuo entusiasmo
Ottieni... il tuo... Buzz...
Su Non abbiamo finito finché il sole non uccide il divertimento
Sì, io e i miei ragazzi beviamo con chiunque
Oh, siamo venuti solo per la festa
Siamo venuti per le ragazze che diventano cattive
Siamo venuti perché vogliamo solo lasciar perdere
Un piccolo ronzio di whisky nella tua radio
Non c'è niente di sbagliato
Se vuoi un abbattimento, trascinati avanti sciogliti i capelli
Festeggia alla fattoria finché il gallo canta, sì
Skynyrd ai Rolling Stones
«Start Me Up" fino a «Martedì è andato»
dai il tuo ronzio, dai il tuo ronzio
Dai il tuo ronzio, fai il tuo ronzio bene
Dai il tuo entusiasmo, dai il tuo entusiasmo
Ottieni... il tuo... Buzz...
(Sono stato conosciuto per far scoppiare alcune cime sì, sono stato conosciuto per fumare una piccola pentola
sì È difficile non esagerare quando va così bene Con la gente di campagna,
Andiamo, forza)
Non c'è niente di sbagliato
Se vuoi un abbattimento, trascinati avanti sciogliti i capelli
Festeggia alla fattoria finché il gallo canta, sì
Skynyrd ai Rolling Stones
«Start Me Up" fino a «Martedì è andato»
dai il tuo ronzio, dai il tuo ronzio
Dai il tuo ronzio, fai il tuo ronzio bene
Dai il tuo entusiasmo, dai il tuo entusiasmo
Ottieni... il tuo... Buzz... su