Traduzione del testo della canzone Turn The Radio On - The Cadillac Three

Turn The Radio On (originale)

Dollar bills, need 'em
Kids, gotta feed 'em
Fans, greet 'em
Horses, lead 'em
Backs, scratch 'em
No reaction
Just matter of fact-in'
Songs need traction
It’s a long dirt road to the top
If you don’t turn the radio on
Yeah, it’s a long dirt road to the top
If you don’t turn the radio on
You can’t turn it up if it ain’t on
So DJ play my fuckin' song
House, can’t buy it
Top shelf, can’t try it
Prevost, can’t ride it
I ain’t gonna lie
It’s a long dirt road to the top
If you don’t turn the radio on
Yeah, it’s a long dirt road to the top
If you don’t turn the radio on
You can’t turn it up if it ain’t on
So DJ play my fuckin' song
Long dirt road to the top
If you don’t turn the radio on
Long dirt road to the top
If you don’t turn the radio on
It’s a long dirt road to the top
If you don’t turn the radio on
Yeah, it’s a long dirt road to the top
If you don’t turn the radio on
You can’t turn it up if it ain’t on
So DJ play my fuckin' song
Yeah, it’s 4 A.M.
um, that was The Cadillac Three with «Play My Fucking Song»
Geez, geez, Tom, probably not gonna hear that one again
Yeah, no sir-ee, Bob, you got that, Jesus
I mean, who do these fucking guys think they are?
Oh shit, did I just hear them over there?
(Relax, relax)

Turn The Radio On (traduzione)

Banconote da un dollaro, ne ho bisogno
Ragazzi, dovete dar loro da mangiare
Fan, salutateli
Cavalli, guidali
Schienali, grattali
Nessuna reazione
Solo una questione di fatto
Le canzoni hanno bisogno di trazione
È una lunga strada sterrata verso la cima
Se non accendi la radio
Sì, è una lunga strada sterrata verso la cima
Se non accendi la radio
Non puoi accenderlo se non è acceso
Quindi il DJ suona la mia fottuta canzone
House, non posso comprarlo
Ripiano superiore, non posso provarlo
Prevost, non posso guidarlo
Non mentirò
È una lunga strada sterrata verso la cima
Se non accendi la radio
Sì, è una lunga strada sterrata verso la cima
Se non accendi la radio
Non puoi accenderlo se non è acceso
Quindi il DJ suona la mia fottuta canzone
Lunga strada sterrata verso l'alto
Se non accendi la radio
Lunga strada sterrata verso l'alto
Se non accendi la radio
È una lunga strada sterrata verso la cima
Se non accendi la radio
Sì, è una lunga strada sterrata verso la cima
Se non accendi la radio
Non puoi accenderlo se non è acceso
Quindi il DJ suona la mia fottuta canzone
Sì, sono le 4 del mattino
ehm, quella era la Cadillac Three con «Play My Fucking Song»
Cavolo, cavolo, Tom, probabilmente non lo sentirò più
Sì, no signore, Bob, hai capito, Gesù
Voglio dire, chi pensano di essere questi fottuti ragazzi?
Oh merda, li ho appena sentiti laggiù?
(Rilassati, rilassati)