Traduzione del testo della canzone A Good Horse - The Cardigans

A Good Horse (originale)

It takes no match to give me a spark
Now I’m trying out another heart
I’ve been winding ‘bout a fresh start
I’ve found myself a good horse
Eyes burning on the quicksand
And I run it through the hollow land
I’ve fed it with a shaky hand
I found myself a strong horse
These are the promises I can keep
These are the promises I can keep
To live like I must
And ride with the dust in my face
In grace
I’ve found myself a good horse
Yes I’ve found myself a strong horse
But things remain not different then before
These are the promises I can keep
Yes these are the promises I can keep
To live like I must
And ride with the dust in my face
These are the promises I can keep
These are the promises I can keep
To live like I must
And ride with the dust in my face
In grace

A Good Horse (traduzione)

Non ci vuole alcuna partita per darmi una scintilla
Ora sto provando un altro cuore
Ho fatto un nuovo inizio
Mi sono trovato un buon cavallo
Occhi che bruciano sulle sabbie mobili
E lo corro attraverso la terra cava
L'ho nutrito con una mano tremante
Mi sono trovato un cavallo forte
Queste sono le promesse che posso mantenere
Queste sono le promesse che posso mantenere
Per vivere come devo
E cavalca con la polvere in faccia
In grazia
Mi sono trovato un buon cavallo
Sì, mi sono trovato un cavallo forte
Ma le cose non rimangono diverse rispetto a prima
Queste sono le promesse che posso mantenere
Sì, queste sono le promesse che posso mantenere
Per vivere come devo
E cavalca con la polvere in faccia
Queste sono le promesse che posso mantenere
Queste sono le promesse che posso mantenere
Per vivere come devo
E cavalca con la polvere in faccia
In grazia