Traduzione del testo della canzone Tomorrow - The Cardigans

Tomorrow (originale)

Someone’s thinking of her
a fifteen hour trip away
life is so much slower
than a charter trip delay
Tomorrow, she won’t feel half of this
Tomorrow morning is a sugar kiss
Tomorrow, heavenly no sorrow
she will lose gravity
Tomorrow…
Someone’s thinking of the her
trough the hazy scenery
life is blue as water
when you’re missing somebody
Tomorrow, she won’t feel half of this
Tomorrow morning is a sugar kiss
Tomorrow, heavenly no sorrow
she will lose gravity
Tomorrow…

Tomorrow (traduzione)

Qualcuno sta pensando a lei
a quindici ore di viaggio
la vita è molto più lenta
rispetto a un ritardo del viaggio charter
Domani non ne sentirà la metà
Domani mattina c'è un bacio di zucchero
Domani, nessun dolore celeste
perderà gravità
Domani…
Qualcuno sta pensando a lei
attraverso il paesaggio nebbioso
la vita è blu come l'acqua
quando ti manca qualcuno
Domani non ne sentirà la metà
Domani mattina c'è un bacio di zucchero
Domani, nessun dolore celeste
perderà gravità
Domani…