Traduzione del testo della canzone A Fire Burns - The Church

A Fire Burns (originale)

The rusty stream of dawn completes
The scenes where cars once crawled these streets
A face against the moving sky
Brings back an alien hope
Just like they said to me
Keep your heart inside your coat
Well there’s muddy shoes outside your door
Is anybody home I ask once more
A silver-plated jet comes home
But the map leads her astray
Just like they said to me
Find your heart and lose your way
A fire burns inside me
The snow still falls in flakes
The reins around a horse’s throat
Turn into a lake
And people so familiar
Their words are in my mind
A fire burns inside me
Dancing cool and blind
Beside the wall the flowers grow
And down the sticky stems I go
Watching changing skies below
Your arms so far away
Just like they said to me
Life is worth another stay

A Fire Burns (traduzione)

Il flusso arrugginito dell'alba si completa
Le scene in cui le auto una volta strisciavano per queste strade
Un volto contro il cielo in movimento
Riporta una speranza aliena
Proprio come mi hanno detto
Tieni il cuore dentro il cappotto
Bene, ci sono scarpe fangose ​​fuori dalla tua porta
Chiedo ancora una volta qualcuno a casa
Un jet placcato argento torna a casa
Ma la mappa la porta fuori strada
Proprio come mi hanno detto
Trova il tuo cuore e perdi la tua strada
Un fuoco brucia dentro di me
La neve cade ancora a fiocchi
Le redini intorno alla gola di un cavallo
Trasformati in un lago
E persone così familiari
Le loro parole sono nella mia mente
Un fuoco brucia dentro di me
Ballando freddo e cieco
Accanto al muro crescono i fiori
E vado giù per gli steli appiccicosi
Guardando i cieli che cambiano sotto
Le tue braccia così lontane
Proprio come mi hanno detto
La vita vale un altro soggiorno