Traduzione del testo della canzone Pop Princess - The Click Five

Pop Princess (originale)

I lost myself at your show last night
looking at the sparkling eyes
in the middle of a fresher crowd
you keep living like you’re a movie star
but tell me who you really are
when the lights go down
baby your a glitter doll
on the radio
i dissolve
in my stereo
you’ve got me
you’ve got me coming back for more
pop princess hold my hand
pop princess I’m a fan
pop princess I need you now
freak me out turn me inside out
pop princess make me smile
pop princess drive me wild
pop princess I need you now
So baby trun your love up loud
You were hiding in a darkened stall
waiting on your curtain
getting your piece of mind
but I was looking past the glossy stare
I knew who was really there
and I’d like to spend some time
baby your a glitter doll
on the radio
i dissolve
in my stereo
you’ve got me
you’ve got me coming back for more
pop princess hold my hand
pop princess I’m a fan
pop princess I need you now
freak me out turn me inside out
pop princess make me smile
pop princess drive me wild
pop princess I need you now
So baby trun your love up loud
Baby girl I think you’re radical
but you’re a star and I’m fanatical
can we start something new
just between me and you
Pop princess hold my hand
pop princess I’m a fan
pop princess I need you now
freak me out turn me indside out
pop princess make me smile
pop princess drive me wild
pop princess I need you now
So baby trun your love up loud
pop princess ohh
pop princess ohh
So baby trun your love up loud
pop princess ohh
pop princess ohh
So baby trun your love up loud
pop princess ohh
pop princess ohh
So baby trun your love up loud
pop princess I need you now
So baby trun your love up loud

(traduzione)

Mi sono perso al tuo spettacolo ieri sera
guardando gli occhi scintillanti
in mezzo a una folla più fresca
continui a vivere come se fossi una star del cinema
ma dimmi chi sei veramente
quando le luci si spengono
piccola, sei una bambola glitterata
alla radio
mi dissolvo
nel mio stereo
mi hai
mi devi tornare per saperne di più
principessa del pop tienimi la mano
principessa del pop Sono un fan
principessa del pop ho bisogno di te ora
spaventami rivolgimi a rovescio
principessa pop fammi sorridere
la principessa pop mi fa impazzire
principessa del pop ho bisogno di te ora
Quindi piccola mostra il tuo amore ad alta voce
Ti stavi nascondendo in una stalla buia
in attesa sul tuo sipario
ottenere la tua tranquillità
ma stavo guardando oltre lo sguardo lucido
Sapevo chi c'era davvero
e vorrei passare un po' di tempo
piccola, sei una bambola glitterata
alla radio
mi dissolvo
nel mio stereo
mi hai
mi devi tornare per saperne di più
principessa del pop tienimi la mano
principessa del pop Sono un fan
principessa del pop ho bisogno di te ora
spaventami rivolgimi a rovescio
principessa pop fammi sorridere
la principessa pop mi fa impazzire
principessa del pop ho bisogno di te ora
Quindi piccola mostra il tuo amore ad alta voce
Bambina, penso che tu sia radicale
ma tu sei una star e io sono fanatico
possiamo iniziare qualcosa di nuovo
solo tra me e te
Principessa del pop, tienimi per mano
principessa del pop Sono un fan
principessa del pop ho bisogno di te ora
spaventami, girami al rovescio
principessa pop fammi sorridere
la principessa pop mi fa impazzire
principessa del pop ho bisogno di te ora
Quindi piccola mostra il tuo amore ad alta voce
principessa pop ohh
principessa pop ohh
Quindi piccola mostra il tuo amore ad alta voce
principessa pop ohh
principessa pop ohh
Quindi piccola mostra il tuo amore ad alta voce
principessa pop ohh
principessa pop ohh
Quindi piccola mostra il tuo amore ad alta voce
principessa del pop ho bisogno di te ora
Quindi piccola mostra il tuo amore ad alta voce