Traduzione del testo della canzone Movement I (V.1-3) - The Corner Room

Movement I (V.1-3) (originale)

If I speak in the tongues of men and angels, but have not love
I am a noisy gong or a clanging cymbal
And if I have prophetic powers and understand all mysteries and all knowledge
If I have all faith so as to remove mountains, but have not love
But have not love
I am nothing
If I give away
All my hope
And if I deliver up my body to be burnt
But have not love
If I give away
All my hope
And if I deliver up my body to be burnt
But have not love
But have not love
I gain nothing
I gain nothing

Movement I (V.1-3) (traduzione)

Se parlo nelle lingue degli uomini e degli angeli, ma non ho amore
Sono un gong rumoroso o un piatto squillante
E se ho poteri profetici e capisco tutti i misteri e tutta la conoscenza
Se ho tutta la fede per rimuovere le montagne, ma non ho amore
Ma non avere amore
Io non sono niente
Se io regalo
Tutta la mia speranza
E se consegno il mio corpo per essere bruciato
Ma non avere amore
Se io regalo
Tutta la mia speranza
E se consegno il mio corpo per essere bruciato
Ma non avere amore
Ma non avere amore
Non guadagno nulla
Non guadagno nulla