Traduzione del testo della canzone Movement II (V.4-10) - The Corner Room

Movement II (V.4-10) (originale)

Love is patient and kind;
Love does not envy or boast;
It is not arrogant or rude.
It does not insist on its own way;
It is not irritable or resentful,
It does not rejoice at wrongdoing,
Chord
Love bears all things,
Believes all things,
Hopes all things,
Endures all things.
Love bears all things,
Believes all things,
Hopes «thing (?)» do all things,
Love never ends.
Love is patient and kind;
Love does not envy or boast;
It is not arrogant or rude.
It does not insist on its own way;
It is not irritable or resentful,
It does not rejoice at wrongdoing,
Chord
Love bears all things,
Believes all things,
Hopes all things,
Endures all things.
Love bears all things,
Believes all things,
Hopes «thing (?)» do all things,
Love never ends.
As for prophecies,
They will pass away;
as for tongues, they will cease;
As for knowledge, it will pass away.
For we know in part and we prophesy in part,
But when the perfect comes, the partial will pass away.
Never, never, never, never ends
Never, never, never, never ends//
Love never ends
Chord
Love bears all things,
Believes all things,
Hopes all things,
Endures all things.
Love bears all things,
Believes all things,
Hopes all things,
Endures all things.
Love bears all things,
Believes all things,
Hopes «thing (?)» do all things,
Love never ends.

(traduzione)

L'amore è paziente e gentile;
L'amore non invidia o non si vanta;
Non è arrogante o scortese.
Non insiste a modo suo;
Non è irritabile o risentito,
Non si rallegra dell'ingiustizia,
Accordo
L'amore sopporta tutte le cose,
crede a tutte le cose,
spera in tutte le cose,
Sopporta tutte le cose.
L'amore sopporta tutte le cose,
crede a tutte le cose,
Speranze che "cosa (?)" faccia tutte le cose,
L'amore non finisce mai.
L'amore è paziente e gentile;
L'amore non invidia o non si vanta;
Non è arrogante o scortese.
Non insiste a modo suo;
Non è irritabile o risentito,
Non si rallegra dell'ingiustizia,
Accordo
L'amore sopporta tutte le cose,
crede a tutte le cose,
spera in tutte le cose,
Sopporta tutte le cose.
L'amore sopporta tutte le cose,
crede a tutte le cose,
Speranze che "cosa (?)" faccia tutte le cose,
L'amore non finisce mai.
Per quanto riguarda le profezie,
Passeranno;
quanto alle lingue, cesseranno;
Per quanto riguarda la conoscenza, passerà.
Perché in parte sappiamo e in parte profetizziamo,
Ma quando verrà il perfetto, il parziale svanirà.
Mai, mai, mai, mai finisce
Mai, mai, mai, mai finisce//
L'amore non finisce mai
Accordo
L'amore sopporta tutte le cose,
crede a tutte le cose,
spera in tutte le cose,
Sopporta tutte le cose.
L'amore sopporta tutte le cose,
crede a tutte le cose,
spera in tutte le cose,
Sopporta tutte le cose.
L'amore sopporta tutte le cose,
crede a tutte le cose,
Speranze che "cosa (?)" faccia tutte le cose,
L'amore non finisce mai.