Traduzione del testo della canzone In My Room - The Dangerous Summer

In My Room (originale)

I ought to sink into places I find that I don’t know
Remember my old shoes
Some spaces were made to be outgrown
And if I fill up that table in my head
I think I’ll find all of the countless ways
I could make up for lost time
Made to be a better thing picking up the parts
It’s a long long ways away
But I used to be a little bit hard to carry on
I had to be out of the way
But I still believe in everything
Even in my flaws
They’re a problem I could take
But I tried to be a better thing
But it’s taking me a lot
Recovering all my strength
In my room there’s a storm that will calm when I’m through
Find my ways between lines that I drew
These are my thoughts in a long form
And I have the mindset to deconstruct you
Filled with the clouds in my eyes that I knew
I take the worst I can find and consume
This is the dark, but it feels warm
And I try my best to see right through you
I remember none of it
Taking to my thoughts
It’s a solid I’ll escape
Stable for a little bit only to belong
But belonging gets so fake
I’ll slip into another place laying on the lawn
Though this time feeling gray
I tried to live a better way
Tell me where I’m from
Settled in my daze
In my room there’s a storm that will calm when I’m through
Find my ways between lines that I drew
These are my thoughts in a long form
And I have the mindset to deconstruct you
Filled with the clouds in my eyes that I knew
I take the worst I can find and consume
This is the dark, but it feels warm
And I try my best to see right through you
In my room there’s a storm that will calm when I’m through
Find my ways between lines that I drew
These are my thoughts in a long form
And I have the mindset to deconstruct you
Filled with the clouds in my eyes that I knew
I take the worst I can find and consume
This is the dark, but it feels warm
And I try my best to see right through you
In my room there’s a storm that will calm when I’m through
Find my ways between lines that I drew
These are my thoughts in a long form
And I have the mindset to deconstruct you
Filled with the clouds in my eyes that I knew
I take the worst I can find and consume
This is the dark, but it feels warm
And I try my best to see right through you

(traduzione)

Dovrei sprofondare in posti che trovo che non conosco
Ricorda le mie vecchie scarpe
Alcuni spazi sono stati creati per essere superati
E se riempio quel tavolo nella mia testa
Penso che troverò tutti gli innumerevoli modi
Potrei recuperare il tempo perso
Creato per essere una cosa migliore per raccogliere le parti
È molto lontano
Ma prima ero un po' difficile da portare avanti
Dovevo essere fuori mano
Ma credo ancora in tutto
Anche nei miei difetti
Sono un problema che potrei affrontare
Ma ho cercato di essere una cosa migliore
Ma mi ci vuole molto
Recupero tutta la mia forza
Nella mia stanza c'è una tempesta che si calmerà quando avrò finito
Trova la mia strada tra le righe che ho disegnato
Questi sono i miei pensieri in una forma lunga
E ho la mentalità per decostruirti
Pieno di nuvole nei miei occhi che conoscevo
Prendo il peggio che riesco a trovare e consumare
Questo è il buio, ma sembra caldo
E faccio del mio meglio per vedere attraverso di te
Non ricordo nulla di tutto ciò
Prendendo i miei pensieri
È un solido da cui fuggirò
Stabile per un po' solo per appartenere
Ma l'appartenenza diventa così falsa
Scivolerò in un altro posto sdraiato sul prato
Anche se questa volta si sente grigio
Ho cercato di vivere in un modo migliore
Dimmi da dove vengo
Sistemato nel mio stordimento
Nella mia stanza c'è una tempesta che si calmerà quando avrò finito
Trova la mia strada tra le righe che ho disegnato
Questi sono i miei pensieri in una forma lunga
E ho la mentalità per decostruirti
Pieno di nuvole nei miei occhi che conoscevo
Prendo il peggio che riesco a trovare e consumare
Questo è il buio, ma sembra caldo
E faccio del mio meglio per vedere attraverso di te
Nella mia stanza c'è una tempesta che si calmerà quando avrò finito
Trova la mia strada tra le righe che ho disegnato
Questi sono i miei pensieri in una forma lunga
E ho la mentalità per decostruirti
Pieno di nuvole nei miei occhi che conoscevo
Prendo il peggio che riesco a trovare e consumare
Questo è il buio, ma sembra caldo
E faccio del mio meglio per vedere attraverso di te
Nella mia stanza c'è una tempesta che si calmerà quando avrò finito
Trova la mia strada tra le righe che ho disegnato
Questi sono i miei pensieri in una forma lunga
E ho la mentalità per decostruirti
Pieno di nuvole nei miei occhi che conoscevo
Prendo il peggio che riesco a trovare e consumare
Questo è il buio, ma sembra caldo
E faccio del mio meglio per vedere attraverso di te