Traduzione del testo della canzone Virginia - The Dangerous Summer

Virginia (originale)

You woke me up
I didn’t know I’d fallen back to sleep
'Cause you were alive inside my dreams
You were a free bird in the blue skies ahead
We should walk instead of driving
We we can talk and give our minds up
Watch the city line turn to gold
Take me to Oregon Hill
Take me to The James River
Take me to the ocean floor
Throw me in the water
Throw me in the water
Can you let me know you’re holding on?
Let me know you’re holding on
Let me know you’re holding on
Can you let me know you’re holding on?
Let me know you’re holding on
Let me know you’re holding on
For one more day
End the night entangled in your arms on LSD
Finding the art in everything
Even the blue skies pray for thunder and rain
If I could live inside your heart
And somewhere safe next to your garden
Watch the colors all burn to gold
Take me to Oregon Hill
Take me to The James River
Take me to the ocean floor
Throw me in the water
Throw me in the water
Can you let me know you’re holding on?
Let me know you’re holding on
Let me know you’re holding on
Can you let me know you’re holding on?
Let me know you’re holding on
Let me know you’re holding on
For one more day
You pick me up when I lose all my self-control
You gave me everything I needed to find the best of myself
The light of the opening door, crash
Fall all around me, it’s calm now
You give me a reason to stay
I don’t want to live far away
I wish on the morning that’s outside
After the moments of clarity
Yeah, after the moments with you
I’d spend every morning with you

Virginia (traduzione)

Mi hai svegliato
Non sapevo di essere tornato a dormire
Perché eri vivo nei miei sogni
Eri un uccello libero nei cieli azzurri davanti a te
Dovremmo camminare invece di guidare
Possiamo parlare e abbandonare la nostra mente
Guarda la linea urbana trasformarsi in oro
Portami a Oregon Hill
Portami al fiume James
Portami sul fondo dell'oceano
Gettami in acqua
Gettami in acqua
Puoi farmi sapere che stai resistendo?
Fammi sapere che stai resistendo
Fammi sapere che stai resistendo
Puoi farmi sapere che stai resistendo?
Fammi sapere che stai resistendo
Fammi sapere che stai resistendo
Per un giorno in più
Concludi la notte impigliata tra le tue braccia con l'LSD
Trovare l'arte in ogni cosa
Anche i cieli azzurri pregano per tuoni e pioggia
Se potessi vivere nel tuo cuore
E un posto sicuro vicino al tuo giardino
Guarda i colori diventare tutti dorati
Portami a Oregon Hill
Portami al fiume James
Portami sul fondo dell'oceano
Gettami in acqua
Gettami in acqua
Puoi farmi sapere che stai resistendo?
Fammi sapere che stai resistendo
Fammi sapere che stai resistendo
Puoi farmi sapere che stai resistendo?
Fammi sapere che stai resistendo
Fammi sapere che stai resistendo
Per un giorno in più
Mi prendi in braccio quando perdo tutto il mio autocontrollo
Mi hai dato tutto ciò di cui avevo bisogno per trovare il meglio di me stesso
La luce della porta che si apre, schianto
Cadi tutto intorno a me, è calmo ora
Dammi un motivo per restare
Non voglio vivere lontano
Vorrei la mattina che è fuori
Dopo i momenti di chiarezza
Sì, dopo i momenti con te
Passerei ogni mattina con te