Traduzione del testo della canzone I Am the Walrus - The Dead Milkmen

I Am the Walrus (originale)

A young watusi watches 'I Love Lucy'
And I think 'what can this mean?'
A goat goes to school
And makes us look like fools
And I think 'what can this mean?'
They call me the walrus!
(x4)
Sold my niece to Edwin Meese
And I wonder what life’s about
Talked of tires
While your dog caught fire
And I wonder what life’s about
They call me the walrus!
(x4)
Yeah!
Some nights I’m lying in bed, wonderin' what would happen if Nancy
Sinatra suddenly freaked out and climbed a tree and decided she doesn’t want to
do 'These Boots are Made for Walking' any more, and all she ever wanted to do
for the rest of her natural life was hum the theme from S.W.A.T.
They call me the walrus!
(x4)
Poke out your eyes
And move to Portland
Kill your wife
And move to Portland
Burn down your home
And move to Portland
Come on everybody!
We’re movin' to Portland
They call me the walrus!
(x3)
Yeah I am the walrus!

I Am the Walrus (traduzione)

Un giovane Watusi guarda "I Love Lucy"
E penso "cosa può significare?"
Una capra va a scuola
E ci fa sembrare degli sciocchi
E penso "cosa può significare?"
Mi chiamano il tricheco!
(x4)
Ho venduto mia nipote a Edwin Meese
E mi chiedo di cosa parla la vita
Ho parlato di pneumatici
Mentre il tuo cane ha preso fuoco
E mi chiedo di cosa parla la vita
Mi chiamano il tricheco!
(x4)
Sì!
Certe notti sono sdraiato a letto, chiedendomi cosa accadrebbe se Nancy
Sinatra è improvvisamente impazzita e si è arrampicata su un albero e ha deciso che non voleva
non fare più "Questi stivali sono fatti per camminare" e tutto ciò che ha sempre voluto fare
per il resto della sua vita naturale è stato canticchiare il tema di S.W.A.T.
Mi chiamano il tricheco!
(x4)
Tira fuori gli occhi
E trasferisciti a Portland
Uccidi tua moglie
E trasferisciti a Portland
Brucia la tua casa
E trasferisciti a Portland
Forza tutti!
Ci trasferiamo a Portland
Mi chiamano il tricheco!
(x3)
Sì, io sono il tricheco!