Traduzione del testo della canzone Cat Calling - The Dollyrots

Cat Calling (originale)

No!
No!
No!
No!
No!
No!
No!
No!
Hey baby, baby
Whatcha want, you’re calling me
Dumb standing around the lunch truck so greedily
Hey baby, baby
Just another dog I see
Rolling in the dirt you’re barking up the wrong tree
So maybe you’re crazy
Never get a bone
Ooh you’re just too much man for me
Yeah maybe you’re crazy
Never catch me
You can’t make me
Had enough
I’ve had enough
Cat cat calling and I just don’t care
Cat cat calling so I’m out of here
No!
No!
Never gonna hear you
No!
No!
Never to be near you
Never to be near you
Hey baby, baby
Whatcha want, you’re stalking me
Bang bang your hammer
Caveman sensibilities
Hey baby, baby
Acting out a fantasy
I’ll get you so bad you’re crying for my sympathy

Cat Calling (traduzione)

No!
No!
No!
No!
No!
No!
No!
No!
Ehi piccola, piccola
Cosa vuoi, mi stai chiamando
Stupido in piedi intorno al camion del pranzo così avidamente
Ehi piccola, piccola
Solo un altro cane che vedo
Rotolando nella polvere stai abbaiando sull'albero sbagliato
Quindi forse sei pazzo
Non prenderti mai un osso
Ooh sei semplicemente troppo uomo per me
Sì, forse sei pazzo
Non prendermi mai
Non puoi farmi
Aveva abbastanza
Ne ho avuto abbastanza
Gatto gatto che chiama e non mi interessa
Gatto gatto che chiama, quindi sono fuori di qui
No!
No!
Non ti sentirò mai
No!
No!
Mai essere vicino a te
Mai essere vicino a te
Ehi piccola, piccola
Cosa vuoi, mi stai perseguitando
Batti il ​​martello
Sensibilità da cavernicolo
Ehi piccola, piccola
Recitare una fantasia
Ti prenderò così male che piangi per la mia comprensione