Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Rather Be a Zombie, artista - The Dollyrots. Canzone dell'album Love Songs, Werewolves & Zombies, nel genere Альтернатива
Data di rilascio: 24.02.2014
Etichetta discografica: Arrested Youth
Linguaggio delle canzoni: inglese
Rather Be a Zombie(originale) |
Seems so long ago |
We were a boy and girl |
Before the World became Night of the Living Dead |
I couldn’t catch your eye |
You’d never notice me |
Always surrounded by your parasitic friends |
Infectiously in love with you |
But you’re lost in the apocalypse |
Should I come for you |
Or are you already undead |
I, I, I, I’d rather be a zombie |
Than be alive without you |
I, I, I, I’d rather be a zombie |
Than be alive without you |
They told me not to go |
They told me not to try |
They told me that you were probably infected |
Would you be eating brains |
And rising from a grave |
Will you give me a kiss or try to bite my face |
Infectiously in love with you |
But you’re lost in the apocalypse |
Should I come for you |
Or are you already undead |
I, I, I, I’d rather be a zombie |
Than be alive without you |
I, I, I, I’d rather be a zombie |
Than be alive without you |
I’d rather be a zombie |
I know you’re out there I’m coming for you |
I won’t care if you eat me |
Whatever it takes to make you my girl |
Brought a shotgun |
And a chainsaw |
I bashed some skulls with my Louisville Slugger |
Then from behind I saw my lover |
But then she turned around |
And made a growling sound |
Came running toward me am I choosing life or death |
Too late to save her oh |
Don’t want to be alone |
I let her bite me now together we’re undead, undead |
I, I, I, I’d rather be a zombie |
Than be alive without you |
I, I, I, I’d rather be a zombie |
Than be alive without you |
I’d rather be a zombie |
I know you’re out there I’m coming for you |
I won’t care if you eat me |
Whatever it takes to make you my girl |
I, I, I, I’d rather be a zombie |
I, I, I, I’d rather be a zombie |
I, I, I, I’d rather be a zombie |
I, I, I, I’d rather be a zombie |
(traduzione) |
Sembra così tanto tempo fa |
Eravamo un ragazzo e una ragazza |
Prima che il mondo diventasse la notte dei morti viventi |
Non riuscivo a catturare la tua attenzione |
Non mi avresti mai notato |
Sempre circondato dai tuoi amici parassiti |
Infettamente innamorato di te |
Ma sei perso nell'apocalisse |
Dovrei venire per te |
O sei già un non morto |
Io, io, io, preferirei essere uno zombie |
Allora vivi senza di te |
Io, io, io, preferirei essere uno zombie |
Allora vivi senza di te |
Mi hanno detto di non andare |
Mi hanno detto di non provare |
Mi hanno detto che probabilmente eri infetto |
Mangeresti cervelli |
E risorgere da una tomba |
Mi dai un bacio o provi a mordermi la faccia |
Infettamente innamorato di te |
Ma sei perso nell'apocalisse |
Dovrei venire per te |
O sei già un non morto |
Io, io, io, preferirei essere uno zombie |
Allora vivi senza di te |
Io, io, io, preferirei essere uno zombie |
Allora vivi senza di te |
Preferirei essere uno zombie |
So che sei là fuori, vengo a prenderti |
Non mi importerà se mi mangi |
Qualunque cosa serva per renderti la mia ragazza |
Ha portato un fucile |
E una motosega |
Ho sfondato alcuni teschi con il mio Louisville Slugger |
Poi da dietro vidi il mio amante |
Ma poi si è voltata |
E ha emesso un ringhio |
È venuto correndo verso di me, sto scegliendo la vita o la morte |
Troppo tardi per salvarla oh |
Non voglio essere solo |
Ho lasciato che mi mordesse ora insieme siamo non morti, non morti |
Io, io, io, preferirei essere uno zombie |
Allora vivi senza di te |
Io, io, io, preferirei essere uno zombie |
Allora vivi senza di te |
Preferirei essere uno zombie |
So che sei là fuori, vengo a prenderti |
Non mi importerà se mi mangi |
Qualunque cosa serva per renderti la mia ragazza |
Io, io, io, preferirei essere uno zombie |
Io, io, io, preferirei essere uno zombie |
Io, io, io, preferirei essere uno zombie |
Io, io, io, preferirei essere uno zombie |