Traduzione del testo della canzone I Do - The Dollyrots

I Do (originale)

When you’re told
That you gotta settle for someone like me
You gotta know I feel it in my jeans
Cause I’m mean
So don’t ask for directions from me please
I love you most
Would you say
That fate gave me a reason to get in your boat
If I sink it or fall overboard
Cause I might
Will that impress or show affection to you
Cause I’m right
I’m such a sucker please
I do I do I do I do I do I love you too
I do I do I do I do I do I do
I do I do I do I do I do I love you too
I do I do I do I do I do I do
Embarassing
A blemish that I just can’t hide
And I’m not
The most attractive person in the room
I should move
To another county that you’ve never been to
Uh uh
You’re such a sucker please
I do I do I do I do I do I love you too
I do I do I do I do I do I do
I do I do I do I do I do I love you too
I do I do I do I do I do I do
Please tell me I’m for sure in
Please tell me you’ll wait for me
By, by the streetlight
By, by the streetlight
By, by the streetlight
Tonight
I’m such a sucker please
I do I do I do I do I do I love you too
I do I do I do I do I do I do
I do I do I do I do I do I love you too
I do I do I do I do I do I do
Please tell me «I'm for sure in»
Please tell me you’ll wait for me
By, by the streetlight
By, by the streetlight
By, by the streetlight
Tonight
I do I do I do I do
(By, by the streetlight)
I do I do I do I do
(By, by the streetlight)
I do I do I do I do I love you too
(By, by the streetlight)
Tonight

(traduzione)

Quando ti viene detto
Che devi accontentarti di uno come me
Devi sapere che lo sento nei miei jeans
Perché sono cattivo
Quindi non chiedermi indicazioni per favore
Ti amo di più
Diresti
Quel destino mi ha dato una ragione per salire sulla tua barca
Se lo affondo o cado in mare
Perché potrei
Ti impressionerà o ti mostrerà affetto
Perché ho ragione
Sono un tale succhio, per favore
Anch'io ti amo
io fai fai fai fai fai fai
Anch'io ti amo
io fai fai fai fai fai fai
Imbarazzante
Un difetto che non riesco proprio a nascondere
E io non sono
La persona più attraente nella stanza
Dovrei muovermi
In un'altra contea in cui non sei mai stato
Uh uh
Sei un tale idiota, per favore
Anch'io ti amo
io fai fai fai fai fai fai
Anch'io ti amo
io fai fai fai fai fai fai
Per favore, dimmi che ci sono di sicuro
Per favore dimmi che mi aspetterai
Vicino, vicino al lampione
Vicino, vicino al lampione
Vicino, vicino al lampione
Questa sera
Sono un tale succhio, per favore
Anch'io ti amo
io fai fai fai fai fai fai
Anch'io ti amo
io fai fai fai fai fai fai
Per favore dimmi «Sono sicuro di»
Per favore dimmi che mi aspetterai
Vicino, vicino al lampione
Vicino, vicino al lampione
Vicino, vicino al lampione
Questa sera
io fai fai fai fai
(Di, vicino al lampione)
io fai fai fai fai
(Di, vicino al lampione)
Anch'io ti amo
(Di, vicino al lampione)
Questa sera