Traduzione del testo della canzone Watch Me Go (Kissed Me, Killed Me) - The Dollyrots

Watch Me Go (Kissed Me, Killed Me) (originale)

I’m gonna tell a little story
About the ones I left and left me
You’ll know if you’re one
Cause you know what you’ve done
Whoa oh
Spending days and nights with Matty
For weeks on end only to dump me
I had my suspicions
Your jealous convictions
Whoa oh
And you deny
You’ve done wrong
Well Ive kept my mouth shut too long
Get out of my way oh way oh
First you kissed me then you killed me
Get out of my way oh way oh
Won’t stop me watch me go
Watch me go
Eddie always wore a tie
Got drunk and called and made me cry
Why he did it
He wouldn’t admit it
Whoa oh
Emilio was a two timer
Hooked up with my friend the liar
Spread their own story
Made sweet people hate me
Whoa oh
Still you deny
You’ve done wrong
Well I’ve kept my mouth shut too long
Just watch me go
Watch me go

Watch Me Go (Kissed Me, Killed Me) (traduzione)

Racconterò una piccola storia
Riguardo a quelli che ho lasciato e mi hanno lasciato
Saprai se lo sei
Perché sai cosa hai fatto
Whoa oh
Passare giorni e notti con Matty
Per settimane solo per scaricarmi
Avevo i miei sospetti
Le tue convinzioni gelose
Whoa oh
E tu neghi
Hai sbagliato
Bene, ho tenuto la bocca chiusa troppo a lungo
Togliti di mezzo oh modo oh
Prima mi hai baciato poi mi hai ucciso
Togliti di mezzo oh modo oh
Non mi fermerai guardami andare
Guardami andare
Eddie indossava sempre una cravatta
Mi sono ubriacato, ho chiamato e mi ha fatto piangere
Perché lo ha fatto
Non lo ammetterebbe
Whoa oh
Emilio era un due timer
Collegato con il mio amico bugiardo
Diffondere la propria storia
Mi ha fatto odiare le persone dolci
Whoa oh
Ancora neghi
Hai sbagliato
Bene, ho tenuto la bocca chiusa troppo a lungo
Guardami andare via
Guardami andare