Traduzione del testo della canzone Beautiful Drama - The Faim

Beautiful Drama (originale)

I think too much don’t sleep enough
I live inside my head and every thought I have is you
I hate the way I love the way you wrap me round your finger then move on to
someone new
Don’t criticise my state of mind I’ll be fine
Between the nights, I’m writing lines trying to find
Some peace of mind, coz every time I’m with you I’ll be wondering why
I can’t live without beautiful drama
There’s no hiding from the will of a fighter
Let’s talk about beautiful drama
Gimme a lover, who can’t live without it
Come find me by the beautiful drama
Hands up, as we run through the fire
I can’t live without beautiful drama
So kiss me harder, I can’t live without it
Your nicotine, that candy dream, addicted to a memory, of holding on to you
I’m lost in you, what can I do, to make this night, last longer than the dirty
lonely truth
Open my mind to paradise
Every night you touch me right
I close my eyes to the crime and realise
That every time with you I’ll be wondering why
I can’t live without beautiful drama
There’s no hiding from the will of a fighter
Let’s talk about beautiful drama
Gimme a lover, who can’t live without it
Come find me by the beautiful drama
Hands up, as we run through the fire
I can’t live without beautiful drama so kiss me harder, I can’t live without it
Ah, ah
Nothing’s ever gonna hurt enough for me
Ah, ah
Nothing’s ever gonna hurt enough for me
Ah, ah
Nothing’s ever gonna hurt enough for me
Ah, ah
Nothing’s ever gonna hurt enough
I can’t live without beautiful drama
There’s no hiding from the will of a fighter
Let’s talk about beautiful drama
Gimme a lover, who can’t live without it
Come find me by the beautiful drama
Hands up, as we run through the fire
I can’t live without beautiful drama so kiss me harder
I can’t live without it
Ah, ah
I can’t live without it
Ah, ah
Beautiful drama
Ah, ah

(traduzione)

Penso che troppo non dorma abbastanza
Vivo nella mia testa e ogni pensiero che ho sei tu
Odio il modo in cui amo il modo in cui mi avvolgi al dito per poi passare a
Qualcuno nuovo
Non criticare il mio stato d'animo, starò bene
Tra le notti, scrivo righe cercando di trovare
Un po' di tranquillità, perché ogni volta che sono con te mi chiedo perché
Non posso vivere senza un bel dramma
Non si può nascondersi dalla volontà di un combattente
Parliamo di un bel dramma
Dammi un amante, che non possa vivere senza di essa
Vieni a trovarmi vicino al bellissimo dramma
Alzi la mano, mentre corriamo attraverso il fuoco
Non posso vivere senza un bel dramma
Quindi baciami più forte, non posso vivere senza di essa
La tua nicotina, quel sogno di caramelle, assuefatto a un ricordo, di tenerti stretto a te
Sono perso in te, cosa posso fare per far durare questa notte più a lungo dello sporco
verità solitaria
Apri la mia mente al paradiso
Ogni notte mi tocchi bene
Chiudo gli occhi sul crimine e mi rendo conto
Che ogni volta con te mi chiederò perché
Non posso vivere senza un bel dramma
Non si può nascondersi dalla volontà di un combattente
Parliamo di un bel dramma
Dammi un amante, che non possa vivere senza di essa
Vieni a trovarmi vicino al bellissimo dramma
Alzi la mano, mentre corriamo attraverso il fuoco
Non posso vivere senza un bel dramma quindi baciami più forte, non posso vivere senza di esso
Ah ah
Niente mi farà mai abbastanza male
Ah ah
Niente mi farà mai abbastanza male
Ah ah
Niente mi farà mai abbastanza male
Ah ah
Niente farà mai abbastanza male
Non posso vivere senza un bel dramma
Non si può nascondersi dalla volontà di un combattente
Parliamo di un bel dramma
Dammi un amante, che non possa vivere senza di essa
Vieni a trovarmi vicino al bellissimo dramma
Alzi la mano, mentre corriamo attraverso il fuoco
Non posso vivere senza un bel dramma, quindi baciami più forte
Non posso vivere senza di essa
Ah ah
Non posso vivere senza di essa
Ah ah
Bellissimo dramma
Ah ah