Traduzione del testo della canzone Tongue Tied - The Faim

Tongue Tied (originale)

Our love’s institutional
Break my brain and put my body to sleep
So un-conversational
(Oh I fucked that up sorry)
When she says my name
Oh so pretty
Break me down
So deceiving
Take control oh baby don’t you stop
I’m not getting out with my t-t-t-t-tongue tied
A monster’s crawling out
With the full moon creeping down
God it feels like home, home
The devil’s marching down
And heaven’s screaming out
God it feels like home, home
I’m the type to talk about the world
You’re the kind who fights, then you’re burning it all
You’ve got games I wanna play
When she says my name
Oh so pretty
Breaks me down
So deceiving
Take control oh baby don’t you stop
I’m not getting out with my t-t-t-t-tongue tied
A monster’s crawling out
With the full moon creeping down
God it feels like home, home
The devil’s marching down
And heaven’s screaming out
God it feels like home, home
When she says my name
Oh so pretty
Breaks me down
So deceiving
Take control oh baby don’t you stop
I’m not getting out with my-
Oh I’m not getting out with my, with my
(This is not safe
This is not up to code
This is not real
Okay)
A monster’s crawling out
With the full moon creeping down
God it feels like, feels like
I’m t-t-t-t-tongue tied

(traduzione)

Il nostro amore è istituzionale
Rompimi il cervello e metti il ​​mio corpo a dormire
Così non colloquiale
(Oh ho incasinato scusa)
Quando dice il mio nome
Oh così carino
Farmi a pezzi
Così ingannevole
Prendi il controllo oh piccola non fermarti
Non esco con la mia t-t-t-t-lingua legata
Un mostro sta strisciando fuori
Con la luna piena che scende lentamente
Dio sembra di essere a casa, a casa
Il diavolo sta marciando
E il paradiso sta urlando
Dio sembra di essere a casa, a casa
Sono il tipo che parla del mondo
Sei il tipo che combatte, poi bruci tutto
Hai dei giochi a cui voglio giocare
Quando dice il mio nome
Oh così carino
Mi distrugge
Così ingannevole
Prendi il controllo oh piccola non fermarti
Non esco con la mia t-t-t-t-lingua legata
Un mostro sta strisciando fuori
Con la luna piena che scende lentamente
Dio sembra di essere a casa, a casa
Il diavolo sta marciando
E il paradiso sta urlando
Dio sembra di essere a casa, a casa
Quando dice il mio nome
Oh così carino
Mi distrugge
Così ingannevole
Prendi il controllo oh piccola non fermarti
Non esco con il mio-
Oh, non esco con il mio, con il mio
(Questo non è sicuro
Questo non dipende dal codice
Questo non è reale
Bene)
Un mostro sta strisciando fuori
Con la luna piena che scende lentamente
Dio sembra, sembra
Sono t-t-t-t-lingua legato