Traduzione del testo della canzone Words Apart - The Faim

Words Apart (originale)

Take me back to when your heart beat
You tell me that you just don’t know
You’re right here but where’d you go?
Don’t you desire, thought you were a fighter
Wish we could see this start to finish
Kinda like each other’s sentence
Nothing is all that you got if you give up expression
Biting our tongue I don’t think we’ll ever learn our lesson
Guess we’ll never learn
Guess we’ll never learn
If your terminology got me feeling that I’m crazy
Part of me feels like that we’ve been overthinking lately
Now we’ll never know
We can let it go
Feels like we are words apart
Hate to play that card
I can’t tell you what you’re feeling
I can’t hold you while you’re leavin'
'Cause we’re words apart
How’d we get this far?
I can’t tell you how you’re feeling
I can’t hold you while you’re leavin'
Can I speak, I just need a moment
The silence isn’t golden, guess it’s time that it was broken
Keep drinking, tell me what you’re thinking
When I’m cool you say I’m tripping, guess we got twisted definitions
Your terminology got me feeling that I’m crazy
Part of me feels like that we’ve been overthinking lately
Now we’ll never know
We can let it go
Feels like we are words apart
Hate to play that card
I can’t tell you what you’re feeling
I can’t hold you while you’re leavin'
'Cause we’re words apart
How’d we get this far?
I can’t tell you how you’re feeling
I can’t hold you while you’re leavin'
Words Apart
Words Apart
Words Apart
Words Apart
Nothing is all that you got if you give up expression
Biting our tongue I don’t think we’ll ever learn our lesson
Guess we’ll never learn, learn
Feels like we are words apart
Hate to play that card
I can’t tell you what you’re feeling
I can’t hold you while you’re leavin'
'Cause we’re words apart
How’d we get this far?
I can’t tell you how you’re feeling
I can’t hold you while you’re leavin'
Words Apart
Words Apart
Words Apart
Words Apart

(traduzione)

Riportami a quando il tuo cuore batteva
Dimmi che semplicemente non lo sai
Sei proprio qui ma dove sei andato?
Non desideri, pensavi di essere un combattente
Vorrei che potessimo vedere questo dall'inizio alla fine
Un po' come la frase dell'altro
Niente è tutto ciò che hai se rinunci all'espressione
Mordendoci la lingua, non credo che impareremo mai la nostra lezione
Immagino che non impareremo mai
Immagino che non impareremo mai
Se la tua terminologia mi ha fatto sentire di essere pazzo
Una parte di me ha la sensazione che ultimamente abbiamo pensato troppo
Ora non lo sapremo mai
Possiamo lasciarlo andare
Sembra che siamo parole a parte
Odio giocare quella carta
Non posso dirti cosa stai provando
Non posso trattenerti mentre te ne vai
Perché siamo parole a parte
Come siamo arrivati ​​così lontano?
Non posso dirti come ti senti
Non posso trattenerti mentre te ne vai
Posso parlare, ho solo bisogno di un momento
Il silenzio non è d'oro, immagino sia ora che sia rotto
Continua a bere, dimmi a cosa stai pensando
Quando sono a posto, dici che sto inciampando, immagino che abbiamo definizioni contorte
La tua terminologia mi ha fatto sentire che sono pazzo
Una parte di me ha la sensazione che ultimamente abbiamo pensato troppo
Ora non lo sapremo mai
Possiamo lasciarlo andare
Sembra che siamo parole a parte
Odio giocare quella carta
Non posso dirti cosa stai provando
Non posso trattenerti mentre te ne vai
Perché siamo parole a parte
Come siamo arrivati ​​così lontano?
Non posso dirti come ti senti
Non posso trattenerti mentre te ne vai
Parole a parte
Parole a parte
Parole a parte
Parole a parte
Niente è tutto ciò che hai se rinunci all'espressione
Mordendoci la lingua, non credo che impareremo mai la nostra lezione
Immagino che non impareremo mai, impareremo
Sembra che siamo parole a parte
Odio giocare quella carta
Non posso dirti cosa stai provando
Non posso trattenerti mentre te ne vai
Perché siamo parole a parte
Come siamo arrivati ​​così lontano?
Non posso dirti come ti senti
Non posso trattenerti mentre te ne vai
Parole a parte
Parole a parte
Parole a parte
Parole a parte