Traduzione del testo della canzone Ease My Mind - The Faim

Ease My Mind (originale)

TV’s sounding scary
Behind my eyes
Sunday’s keep me up at night
Won’t you ease my mind
Wake to a bedroom
I should recognize
Fall asleep to pass the time
Won’t you ease my mind
Won’t you ease my mind
Won’t you ease my mind
Won’t you ease my mind
Are you the voice I need to hear?
Give me a choice to be sincere
Just for tonight, if not this year
Won’t you ease my mind
Won’t you ease my mind
Did I misunderstand the world I’m in?
Was it this bad when I was 10?
Won’t you ease my mind
Life’s another stranger who knows my name
It figures 'cause we’re all the same
Won’t you ease my mind
Won’t you ease my mind
Won’t you ease my mind
Won’t you ease my mind
Are you the voice I need to hear?
Give me a choice to be sincere
Just for tonight, if not this year
Won’t you ease my mind
Won’t you ease my mind
Where is the voice, I need to hear?
Where is the choice to be sincere?
Just for tonight, if not next year
Won’t you ease my mind
Won’t you ease my mind
Won’t you ease my mind
Won’t you ease my mind

Ease My Mind (traduzione)

La TV sembra spaventosa
Dietro i miei occhi
La domenica mi tiene sveglio la notte
Non vuoi alleggerire la mia mente
Svegliati in una camera da letto
Dovrei riconoscere
Addormentarsi per passare il tempo
Non vuoi alleggerire la mia mente
Non vuoi alleggerire la mia mente
Non vuoi alleggerire la mia mente
Non vuoi alleggerire la mia mente
Sei la voce che devo sentire?
Dammi la possibilità di essere sincero
Solo per stasera, se non quest'anno
Non vuoi alleggerire la mia mente
Non vuoi alleggerire la mia mente
Ho frainteso il mondo in cui mi trovo?
Era così grave quando avevo 10 anni?
Non vuoi alleggerire la mia mente
La vita è un altro sconosciuto che conosce il mio nome
Capita perché siamo tutti uguali
Non vuoi alleggerire la mia mente
Non vuoi alleggerire la mia mente
Non vuoi alleggerire la mia mente
Non vuoi alleggerire la mia mente
Sei la voce che devo sentire?
Dammi la possibilità di essere sincero
Solo per stasera, se non quest'anno
Non vuoi alleggerire la mia mente
Non vuoi alleggerire la mia mente
Dov'è la voce che devo sentire?
Dov'è la scelta di essere sinceri?
Solo per stasera, se non il prossimo anno
Non vuoi alleggerire la mia mente
Non vuoi alleggerire la mia mente
Non vuoi alleggerire la mia mente
Non vuoi alleggerire la mia mente