Traduzione del testo della canzone One Way or Another - The Faim

One Way or Another (originale)

One way or another I'm gonna find ya
I'm gonna getcha getcha getcha getcha
One way or another I'm gonna win ya
I'm gonna getcha getcha getcha getcha
One way or another I'm gonna see ya
I'm gonna meetcha meetcha meetcha meetcha
One day, maybe next week
I'm gonna meetcha, I'm gonna meetcha, I'll meetcha
I will drive past your house
And if the lights are all down
I'll see who's around
One way or another I'm gonna find ya
I'm gonna getcha getcha getcha getcha
One way or another I'm gonna win ya
I'll getcha, I'll getcha
One way or another I'm gonna see ya
I'm gonna meetcha meetcha meetcha meetcha
One day, maybe next week
I'm gonna meetcha, I'll meetcha
And if the lights are all out
I'll follow your bus downtown
See who's hanging out
1-2-3-4!
(Na na na na na na nanana)
(Na na na na na na nanana)
(Na na na na na na nanana...)
I wanna hold you, wanna hold you tight
I wanna hold you, wanna hold you tight
I wanna hold you, wanna hold you tight
Yeah, teenage kicks right through the night
Come on!
I wanna hold you, wanna hold you tight
I wanna hold you, wanna hold you tight
I wanna hold you, wanna hold you tight
Yeah, teenage kicks right through the night
One way or another I'm gonna see ya
I'm gonna meetcha meetcha meetcha meetcha
One way or another I'm gonna win ya
I'm gonna getcha getcha getcha getcha
One way or another I'm gonna see ya
I'm gonna meetcha meetcha meetcha meetcha
One way or another I'm gonna win ya
I'm gonna getcha getcha getcha getcha
One way or another I'm gonna see ya
I'm gonna meetcha meetcha meetcha meetcha
One way or another I'm gonna win ya
I'm gonna getcha getcha getcha getcha
One way or another

One Way or Another (traduzione)

In un modo o nell'altro ti troverò
I'm gonna getcha getcha getcha getcha
In un modo o nell'altro ti vincerò
I'm gonna getcha getcha getcha getcha
In un modo o nell'altro ti vedrò
Incontrerò meetcha meetcha meetcha
Un giorno forse la prossima settimana
Incontrerò Cha, incontrerò Cha, incontrerò Cha
Passerò davanti a casa tua
E se le luci sono tutte spente
Vedrò chi c'è in giro
In un modo o nell'altro ti troverò
I'm gonna getcha getcha getcha getcha
In un modo o nell'altro ti vincerò
Prenderò, prenderò
In un modo o nell'altro ti vedrò
Incontrerò meetcha meetcha meetcha
Un giorno forse la prossima settimana
Incontrerò Cha, incontrerò Cha
E se le luci sono tutte spente
Seguirò il tuo autobus in centro
Guarda chi è in giro
1-2-3-4!
(Na na na na na na nanana)
(Na na na na na na nanana)
(Na na na na na na na nana...)
Voglio stringerti, voglio stringerti forte
Voglio stringerti, voglio stringerti forte
Voglio stringerti, voglio stringerti forte
Sì, l'adolescente scalcia per tutta la notte
Dai!
Voglio stringerti, voglio stringerti forte
Voglio stringerti, voglio stringerti forte
Voglio stringerti, voglio stringerti forte
Sì, l'adolescente scalcia per tutta la notte
In un modo o nell'altro ti vedrò
Incontrerò meetcha meetcha meetcha
In un modo o nell'altro ti vincerò
I'm gonna getcha getcha getcha getcha
In un modo o nell'altro ti vedrò
Incontrerò meetcha meetcha meetcha
In un modo o nell'altro ti vincerò
I'm gonna getcha getcha getcha getcha
In un modo o nell'altro ti vedrò
Incontrerò meetcha meetcha meetcha
In un modo o nell'altro ti vincerò
I'm gonna getcha getcha getcha getcha
In un modo o nell'altro