Traduzione del testo della canzone Summer Is a Curse - The Faim

Summer Is a Curse (originale)

Burnt lips when the wind blows
Black tint on the windows
I can't see what the future holds
But I wanna know
I tip toe on the dirt road
Too hot for the devil
I can't see what the future holds
But I wanna know
It's like hearts don't bleed like mine
All we need is time
Summer is a curse and I can't let go
If you never try then you'll never know
A broke city with a broken heart
Summer is a curse and we fall apart
Dark days and a deeper cold
If you never try then you'll never know
A broke city with a broken heart
Summer is a curse and we fall apart
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Sea breeze you convince me
Yeah, I don't need this city
I could leave in a heart beat
And you gotta know, yeah you gotta know
Hearts don't bleed like mine
All we need is time
Summer is a curse and I can't let go
If you never try then you'll never know
A broke city with a broken heart
Summer is a curse and we fall apart
Dark days and a deeper cold
If you never try then you'll never know
A broke city with a broken heart
Summer is a curse and we fall apart
Summer is a curse and I can't let go
If you never try then you'll never know
Broke city with a broken heart
We fall apart
Summer is a curse and I can't let go
If you never try then you'll never know
A broke city with a broken heart
Summer is a curse and we fall apart
Dark days and a deeper cold
If you never try then you'll never know
Broke city with a broken heart
Summer is a curse and we fall apart
Summer is a curse and I can't let go
If you never try then you'll never know
Broke city with a broken heart
Summer is a curse and we fall apart

(traduzione)

Labbra bruciate quando soffia il vento
Tinta nera sui finestrini
Non riesco a vedere cosa riserva il futuro
Ma voglio sapere
In punta di piedi sulla strada sterrata
Troppo caldo per il diavolo
Non riesco a vedere cosa riserva il futuro
Ma voglio sapere
È come se i cuori non sanguinassero come i miei
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è tempo
L'estate è una maledizione e non posso lasciarla andare
Se non provi mai, non lo saprai mai
Una città al verde con il cuore spezzato
L'estate è una maledizione e cadiamo a pezzi
Giornate buie e un freddo più profondo
Se non provi mai, non lo saprai mai
Una città al verde con il cuore spezzato
L'estate è una maledizione e cadiamo a pezzi
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
La brezza marina mi convinci
Sì, non ho bisogno di questa città
Potrei andarmene in un baleno
E devi sapere, sì, devi sapere
I cuori non sanguinano come il mio
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è tempo
L'estate è una maledizione e non posso lasciarla andare
Se non provi mai, non lo saprai mai
Una città al verde con il cuore spezzato
L'estate è una maledizione e cadiamo a pezzi
Giornate buie e un freddo più profondo
Se non provi mai, non lo saprai mai
Una città al verde con il cuore spezzato
L'estate è una maledizione e cadiamo a pezzi
L'estate è una maledizione e non posso lasciarla andare
Se non provi mai, non lo saprai mai
Ha distrutto la città con il cuore spezzato
Cadiamo a pezzi
L'estate è una maledizione e non posso lasciarla andare
Se non provi mai, non lo saprai mai
Una città al verde con il cuore spezzato
L'estate è una maledizione e cadiamo a pezzi
Giornate buie e un freddo più profondo
Se non provi mai, non lo saprai mai
Ha distrutto la città con il cuore spezzato
L'estate è una maledizione e cadiamo a pezzi
L'estate è una maledizione e non posso lasciarla andare
Se non provi mai, non lo saprai mai
Ha distrutto la città con il cuore spezzato
L'estate è una maledizione e cadiamo a pezzi