Traduzione del testo della canzone Glue Factory - The Falcon

Glue Factory (originale)

Take me down to the ballgame where the yellow grass grows
Where the dead lay in piles under circling crows
Where the trials and tribulations of the bump and scrape
Of your life just melt into a bleak dismay.
Take me to the glue factory where the horsies go
For their very last little dog and pony show
Where we melt em into glue and hold em up to our nose
Until we can’t get home, til we’re laughing alone
And the bones rattle and we dance
And we all join in the chant
Singing «baby baby baby, you got nothing to fear because nothing this shitty
can last»
The dance of the doomed is so easy to learn
Just stick your dick in until that shit starts to burn
And stand there, stopping staring, never caring
Suspicions on your lips but there’s never no sharing.
Oh no.
Oh no.
Oh.
And the bones rattle and we dance
And we all join in the chant
Singing «baby baby baby, you got nothing to fear because nothing this shitty
can last»
«baby baby baby, you got nothing to fear because nothing this shitty can last»

Glue Factory (traduzione)

Portami giù alla partita dove cresce l'erba gialla
Dove i morti giacevano in pile sotto i corvi che volteggiavano
Dove le prove e le tribolazioni dell'urto e del graffio
Della tua vita si scioglie in un cupo sgomento.
Portami alla fabbrica di colla dove vanno i cavalli
Per il loro ultimo spettacolo di cani e pony
Dove li fondiamo in colla e li teniamo al naso
Finché non possiamo tornare a casa, finché non ridiamo da soli
E le ossa tremano e noi balliamo
E ci uniamo tutti al canto
Cantando «baby baby baby, non hai niente da temere perché niente di così schifoso
può durare"
La danza dei condannati è così facile da imparare
Basta infilare il tuo cazzo fino a quando quella merda inizia a bruciare
E stai lì, smettendo di fissarti, senza mai preoccuparti
Sospetti sulle tue labbra ma non c'è mai nessuna condivisione.
Oh no.
Oh no.
Oh.
E le ossa tremano e noi balliamo
E ci uniamo tutti al canto
Cantando «baby baby baby, non hai niente da temere perché niente di così schifoso
può durare"
«piccola piccola piccola, non hai nulla da temere perché niente di questa merda può durare»