Traduzione del testo della canzone The Skeleton Dance - The Falcon

The Skeleton Dance (originale)

I’m outta drugs
So I’m leaving
I can’t listen to the babbling and breathing
Down on my knees in the deep red snow
Watching the world’s worst puppet show
I’m so tired of hearing me talk
I don’t give a shit about the way I walk
So fuck who I know if it ends this conversation
I’d rather sit alone at the Rockwell Station
Now bleed for me
Nothing costs nothing up in this piece
Is it knees, or a tiny bit of teeth?
They’re fucking on the screen but over here it’s just me
They be fuckin'…
And I’m so alone
A party in each hand but no one’s home
Love can be buried, love can be bought
I’m a rough rider
And that’s all that I got
I went on down to the disco bar
The ladies at the door were a little too hard
I got scared and sat in my car
Cause I ain’t strong like you and Tommy are, Daddy
Now bleed for me
Nothing means nothing up in this piece
Is it knees, or a little bit of teeth?
Baby, I lose this mind
So I don’t have to make sense
So I don’t have to make 'em laugh
So I don’t have to make friends
So I got another nosebleed
So I threw up in the stall
Tomorrow’s gonna suck, man, don’t they all?

The Skeleton Dance (traduzione)

Sono senza droghe
Quindi me ne vado
Non riesco ad ascoltare il mormorio e il respiro
In ginocchio nella neve rosso intenso
Guardando il peggior spettacolo di marionette del mondo
Sono così stanco di sentirmi parlare
Non me ne frega un cazzo del modo in cui cammino
Quindi fanculo chi conosco se finisce questa conversazione
Preferirei sedermi da solo alla Rockwell Station
Ora sanguina per me
Niente costa nulla in questo pezzo
Sono le ginocchia o un po' di denti?
Stanno scopando sullo schermo ma qui ci sono solo io
Stanno fottutamente...
E sono così solo
Una festa in ogni mano ma nessuno in casa
L'amore può essere sepolto, l'amore può essere comprato
Sono un pilota duro
Ed è tutto ciò che ho
Sono andato al disco bar
Le donne alla porta erano un po' troppo dure
Mi sono spaventato e mi sono seduto nella mia macchina
Perché non sono forte come te e Tommy, papà
Ora sanguina per me
Niente significa niente in questo pezzo
Sono le ginocchia o un po' di denti?
Tesoro, perdo questa mente
Quindi non devo avere senso
Quindi non devo farli ridere
Quindi non devo fare amicizia
Quindi ho avuto un'altra epistassi
Quindi ho vomitato nella stalla
Domani farà schifo, amico, vero?