Traduzione del testo della canzone A Letter To Both Sides - The Fixx

A Letter To Both Sides (originale)

It’s in my right more than my left
After you’ve taken from me My freedom of speech
Or the light through my window
Just because you can’t see
Should be heard by the deaf
Seen by the blind
Those who are too frightened to lose, so This is a letter
A letter to both sides
You’re stuck in the middle
(It's) a middle with no left or right
What do you feel, how would you say
To the men that sit at the top
That you don’t give a damn
But you still need your land, so This is a letter
A letter to both sides
You’re stuck in the middle
(It's) a middle with no left or right
Some don’t have time to see
Man and his wrongs
Others just expect to lose
If you don’t have the need
To take hold of yourself
How can you expect to choose, so This is a letter
A letter to both sides
You’re stuck in the middle
(It's) a middle with no left or right

A Letter To Both Sides (traduzione)

È alla mia destra più che alla sinistra
Dopo che mi hai tolto la mia libertà di parola
O la luce attraverso la mia finestra
Solo perché non puoi vedere
Dovrebbe essere ascoltato dai sordi
Visto dai ciechi
Coloro che sono troppo spaventati per perdere, quindi Questa è una lettera
Una lettera a entrambe le parti
Sei bloccato nel mezzo
(È) un mezzo senza sinistra o destra
Cosa provi, come diresti
Agli uomini che siedono in cima
Che non te ne frega niente
Ma hai ancora bisogno della tua terra, quindi Questa è una lettera
Una lettera a entrambe le parti
Sei bloccato nel mezzo
(È) un mezzo senza sinistra o destra
Alcuni non hanno tempo per vedere
L'uomo e i suoi torti
Altri si aspettano solo di perdere
Se non ne hai la necessità
Per prenderti cura di te stesso
Come puoi aspettarti di scegliere, quindi Questa è una lettera
Una lettera a entrambe le parti
Sei bloccato nel mezzo
(È) un mezzo senza sinistra o destra