Traduzione del testo della canzone Wish - The Fixx

Wish (originale)

I will not speak strangely of this
Just put myself where you are
I will not speak strangely of this
Just put myself where you are
Life is so much clearer adrift
Just put myself where you are
Your wish is my sentence
Your truce can’t deny
Blocked veins in the system
I think there you are
I just put myself where you are
I could come much closer than this
To put myself where you are
But if life is just to hold and resist
I’ll lose myself
Your wish is my sentence
Your truce can’t deny
Blocked veins in the system
I think there you are
I just put myself where you are
I just put myself where you are
Your wish is my sentence
Your truce can’t deny
Blocked veins in the system
I think there you are
I just put myself where you are
I will not speak…
Life is so much clearer…
I could come much closer…

Wish (traduzione)

Non parlerò in modo strano di questo
Mettimi solo dove sei tu
Non parlerò in modo strano di questo
Mettimi solo dove sei tu
La vita è molto più chiara alla deriva
Mettimi solo dove sei tu
Il tuo desiderio è la mia frase
La tua tregua non può negare
Vene bloccate nel sistema
Penso che tu sia lì
Mi sono semplicemente messo dove sei tu
Potrei venire molto più vicino di così
Per mettermi dove sei tu
Ma se la vita è solo quella di trattenere e resistere
mi perderò
Il tuo desiderio è la mia frase
La tua tregua non può negare
Vene bloccate nel sistema
Penso che tu sia lì
Mi sono semplicemente messo dove sei tu
Mi sono semplicemente messo dove sei tu
Il tuo desiderio è la mia frase
La tua tregua non può negare
Vene bloccate nel sistema
Penso che tu sia lì
Mi sono semplicemente messo dove sei tu
Non parlerò...
La vita è molto più chiara...
Potrei avvicinarmi molto...