Traduzione del testo della canzone I'm Afraid of Dying...Aren't You?? - The Flaming Lips

I'm Afraid of Dying...Aren't You?? (originale)

Get the motherfucking thing set
Then let’s go
One, two, three, four
I walked alone, thinking of death
A thousand doomed galaxies
Exploded over my head
The thought of all
The things I’d done
A thousand new galaxies
Had only just begun
Why am I
Why am I
I walked alone, thinking of pain
I thought of all the galaxies suffering in vain
I thought of joy, and I thought of happiness
I thought a thousand galaxies
Would rot with emptiness
Why am I
Why am I

I'm Afraid of Dying...Aren't You?? (traduzione)

Metti a posto quella fottuta cosa
Allora andiamo
Uno due tre quattro
Camminavo da solo, pensando alla morte
Mille galassie condannate
È esploso sopra la mia testa
Il pensiero di tutti
Le cose che avevo fatto
Mille nuove galassie
Era appena iniziato
Perché io sono
Perché io sono
Camminavo da solo, pensando al dolore
Ho pensato a tutte le galassie che soffrivano invano
Ho pensato alla gioia e ho pensato alla felicità
Ho pensato a mille galassie
marcirebbe con il vuoto
Perché io sono
Perché io sono