Traduzione del testo della canzone In the Morning of the Magicians - The Flaming Lips

In the Morning of the Magicians (originale)

In the morning I’d awake
And I couldn’t remember
What is love and what is hate
The calculation’s error
Oh, oh, oh
What is love and what is hate?
And why does it matter?
Is to love just a waste?
How can it matter?
Oh, oh, oh
As the dawn began to break
I had to surrender
The universe will have its way
Too powerful to master
Oh, oh, oh
What is love and what is hate?
And why does it matter?
Is to love just a waste?
How can it matter?
Oh, oh, oh

In the Morning of the Magicians (traduzione)

Al mattino mi svegliavo
E non riuscivo a ricordare
Cos'è l'amore e cos'è l'odio
L'errore di calcolo
Oh oh oh
Cos'è l'amore e cos'è l'odio?
E perché importa?
Amare è solo uno spreco?
Come può importare?
Oh oh oh
Quando l'alba cominciò a spuntare
Ho dovuto arrendermi
L'universo avrà la sua strada
Troppo potente per essere padroneggiato
Oh oh oh
Cos'è l'amore e cos'è l'odio?
E perché importa?
Amare è solo uno spreco?
Come può importare?
Oh oh oh