Traduzione del testo della canzone Kim's Watermelon Gun - The Flaming Lips, Peter Mokran

Kim's Watermelon Gun (originale)

Well Kim’s got the answer with her watermelon gun
and all the celebrities want permission, but she won’t give it to them,
til they learn how to love… And Kim’s got her watermelon gun, cause its the consciousness of love
And wouldn’t it be dumb if all their atrocities were just forgiven
But she won’t give that to them, until they learn how to love.
And Kim’s got her watermelon gun, cause its the consciousness of love.
She won’t give it to them, she won’t give it to them…

Kim's Watermelon Gun (traduzione)

Bene, Kim ha la risposta con la sua pistola ad anguria
e tutte le celebrità vogliono il permesso, ma lei non glielo darà,
finché non impareranno ad amare... E Kim ha la sua pistola ad anguria, perché è la coscienza dell'amore
E non sarebbe stupido se tutte le loro atrocità fossero solo perdonate
Ma non gliela darà finché non impareranno ad amare.
E Kim ha la sua pistola ad anguria, perché è la coscienza dell'amore.
Non lo darà a loro, non lo darà a loro...