Traduzione del testo della canzone Psychiatric Explorations of the Fetus With Needles - The Flaming Lips

Psychiatric Explorations of the Fetus With Needles (originale)

Cat killing dogs, pigs eating rats
Every mouth will eat you up the king bug laughs
Belly of the heart belly full of bats
The chromosomes seem not to want the fetus…
They beat you up
They make you leave
Sticking needles in your knees
Knowing god will be pleased
Should make it easy
Snakes eating frogs, toads eating gnats
When the space ship beams you up boy, get drunk fast
Rubber bullet barn, titty suckin calf-
Goats and roosters bees and bugs amoebas!
They blow you up, make it breath
Make it feel like a disease
And though its hard to believe it makes it easy

Psychiatric Explorations of the Fetus With Needles (traduzione)

Gatti che uccidono cani, maiali che mangiano topi
Ogni bocca ti mangerà il re bug ride
La pancia del cuore è piena di pipistrelli
I cromosomi sembrano non volere il feto...
Ti hanno picchiato
Ti fanno partire
Infilarsi gli aghi nelle ginocchia
Conoscere Dio sarà contento
Dovrebbe renderlo facile
Serpenti che mangiano rane, rospi che mangiano moscerini
Quando l'astronave ti teletrasporta, ragazzo, ubriacati in fretta
Fienile di proiettili di gomma, vitello da succhiare titty-
Capre e galli api e insetti amebe!
Ti fanno saltare in aria, ti fanno respirare
Fallo sentire come una malattia
E anche se è difficile da credere, lo rende facile