Traduzione del testo della canzone The Ego's Last Stand - The Flaming Lips

The Ego's Last Stand (originale)

It’s heavier now
Once you see their faces
Oh, they’re just like us
It’s heavier once
You stand in their places
Oh, the ego is crushed
The only way out
Is destroy all traces
Oh, destroying yourself
There’s no way back
It’s complete devastation
Oh, there’s no way out
No way out
How can you still believe
What you believe
There’s no way out
How can you believe
What you still believe
The red worm is calm
The dawn’s shadow changes
Oh, the sparrow looks up
Red spots on the sun
Is there evil in nature
Oh, the eagle’s spread claw
An invisible cloud
Makes invisible changes
Oh, the ant takes the crumb
A man holds a gun
There’s no explanation
Oh, he shoots at the sun

The Ego's Last Stand (traduzione)

Adesso è più pesante
Una volta che vedi i loro volti
Oh, sono proprio come noi
È più pesante una volta
Stai al loro posto
Oh, l'ego è schiacciato
L'unica via d'uscita
È distruggere tutte le tracce
Oh, distruggendo te stesso
Non c'è modo di tornare indietro
È una devastazione completa
Oh, non c'è via d'uscita
Nessuna via d'uscita
Come puoi ancora crederci
In cosa credi
Non c'è via d'uscita
Come puoi credere
Quello in cui credi ancora
Il verme rosso è calmo
L'ombra dell'alba cambia
Oh, il passero alza lo sguardo
Macchie rosse sul sole
C'è il male nella natura
Oh, l'artiglio allargato dell'aquila
Una nuvola invisibile
Apporta modifiche invisibili
Oh, la formica prende la briciola
Un uomo impugna una pistola
Non c'è spiegazione
Oh, spara al sole