Traduzione del testo della canzone When Yer Twenty-Two - The Flaming Lips

When Yer Twenty-Two (originale)

Stuck in the perpetual motion
Dying against the machine
The whole thing leaves
You a nothing instead of a these
The sun is black and the black halos fly
And your number is backwards again when you try
The sound is so cute when you’re 22
When you’re 22
Eggs break when you walk on the scramble
You’re living against the machine
The whole thing leaves
You a nothing instead of a these
The bone is cracked and the cracked eggshells fly
And your number is backwards again when you drive
The whole thing’s removed when you’re 22
When you’re 22

When Yer Twenty-Two (traduzione)

Bloccato nel movimento perpetuo
Morire contro la macchina
Il tutto se ne va
Sei un nulla invece di un questi
Il sole è nero e volano gli aloni neri
E il tuo numero è di nuovo all'indietro quando provi
Il suono è così carino quando hai 22 anni
Quando hai 22 anni
Le uova si rompono quando cammini sulla corsa
Stai vivendo contro la macchina
Il tutto se ne va
Sei un nulla invece di un questi
L'osso è incrinato e i gusci d'uovo incrinati volano
E il tuo numero è di nuovo indietro quando guidi
Il tutto viene rimosso quando hai 22 anni
Quando hai 22 anni