Traduzione del testo della canzone There's Never Been - The Flatlanders

There's Never Been (originale)

There’s never been a story told
That no one would believe
Like there’s never been a hand to hold
That no one would receive
There’s never been a season yet
That never had an end
There’s never been a reason yet
For lovers to pretend
There’s never been a baby born
Without the eagle flying
Like there’s never been a love been torn
Without one heart a-dying
There’s never been a soul to know
A life without a fall
Like there’s never been a love to grow
Where each did not give all
There’s never been

There's Never Been (traduzione)

Non è mai stata raccontata una storia
Che nessuno crederebbe
Come se non ci fosse mai stata una mano da tenere
Che nessuno avrebbe ricevuto
Non c'è mai stata ancora una stagione
Non ha mai avuto una fine
Non c'è mai stato ancora un motivo
Per far finta agli amanti
Non è mai nato un bambino
Senza l'aquila che vola
Come se non ci fosse mai stato un amore strappato
Senza un cuore che muore
Non c'è mai stata un'anima da sapere
Una vita senza cadute
Come se non ci fosse mai stato un amore da coltivare
Dove ciascuno non ha dato tutto
Non c'è mai stato