Traduzione del testo della canzone Denounced - The Frames

Denounced (originale)

Are you feeling so abandoned?
Have your crutches all been stolen and broken?
Now sometimes you’ve got to fall
Just to remember how far from the bottom you are
Have I got your full attention?
'Cause these words don’t come so easy now
We know what’s gonna happen
This is getting us nowhere and we’ve been there
I did denounce this and here I am with you
Before we lose the rest
Let’s go with what we’ve left
Are you holding it together?
Are you facing all the hardest and roughest parts
The sign we passed along the way
Said you’ve come this far
Now you’re on your own and I’m stopping here
I did denounce this
I did denounce this and so did you
Before we lose it all, let’s try to call it off
I did denounce this

Denounced (traduzione)

Ti senti così abbandonato?
Le tue stampelle sono state tutte rubate e rotte?
Ora a volte devi cadere
Solo per ricordare quanto sei lontano dal fondo
Ho ottenuto la tua completa attenzione?
Perché queste parole non sono così facili ora
Sappiamo cosa accadrà
Questo non ci sta portando da nessuna parte e ci siamo stati
L'ho denunciato ed eccomi qui con te
Prima di perdere il resto
Andiamo con ciò che ci è rimasto
Lo stai tenendo insieme?
Stai affrontando tutte le parti più difficili e difficili
Il segno che abbiamo passato lungo la strada
Hai detto che sei arrivato fin qui
Ora sei da solo e mi fermo qui
L'ho denunciato
Io l'ho denunciato e anche tu
Prima di perdere tutto, proviamo a richiamarlo
L'ho denunciato